Практика перекладу в дії: участь студентів у міжнародній конференції Root4Dig

15 травня у конференц-залі бібліотеки Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу пройшла конференція, організована в рамках проєкту "Повторне відкриття наших спільних культурних коренів та оцифрування їх для майбутніх поколінь - Root4Dig”. Цей проєкт впроваджується Івано-Франківським національним технічним університетом нафти і газу в партнерстві з Технічним університетом Клуж-Напока, «Північним університетським центром в Бая-Маре» (Румунія) та громадською організацією «Асоціація організацій Академічних досліджень, інновацій та професійного розвитку» (Румунія) в рамках Програми Interreg VI-A NEXT Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна 2021-2027.

Конференція мала на меті презентацію проєкту Root4Dig для здобувачів ІФНТУНГ. На заході було представлено цілі та партнерів проєкту, інформацію про інші проєкти, реалізовані у румунсько-українському партнерстві, та ознайомлено присутніх із можливостями програми Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна HUSKROUA та платформи Interreg.

Професор кафедри екології ІФНТУНГ, доктор технічних наук Ярослав АДАМЕНКО виступив із доповіддю «Можливості міжнародної співпраці в Програмі Interreg VI-A NEXT Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна 2021-2027». П. Ярослав підкреслив важливість міжнародної співпраці та ознайомив присутніх із основними пріоритетами проєкту. Він представив різноманітні заходи, заплановані для досягнення таких цілей: адаптація кліматичних змін та зменшення забруднення, рівний доступ до медичних послуг, культура, гармонійні добросусідські відносини тощо.

Декан Technical university of Kluj-Napoka, Romania, доцент Олівіан ЧІВЕР представив результати опитування щодо зацікавленості культурою румунських Карпат, яке проводилось серед студентів. Відбулось обговорення пріоритетних напрямків досліджень. Також присутні дізнались про сам університет, його історію та освітні програми, культурні центри і гуртки.

Кафедра філології та перекладу ІФНТУНГ вчергове здійснила професійний перекладацький супровід заходу. Доповіді учасників конференції перекладали викладачка та випускниця кафедри Тетяна ПАНЬКІВ та студенти-бакалаври Соломія КОСОВИЧ, Михайло ГУМЕНЮК, Надія ТАРАНТЮК та Владислава ШУТКА.

 

News Cover Image
Професійний перекладацький супровід міжнародної конференції
News Images
Професійний перекладацький супровід міжнародної конференції
Професійний перекладацький супровід міжнародної конференції
Професійний перекладацький супровід міжнародної конференції
Професійний перекладацький супровід міжнародної конференції
Професійний перекладацький супровід міжнародної конференції
Додаткова інформація новин:

День вишиванки в ІФНТУНГ: шануємо традиції, зберігаємо ідентичність

Щороку у третій четвер травня Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу з гордістю долучається до святкування Всесвітнього дня вишиванки — символу української національної єдності, духовності та культурної спадщини.

Сьогодні вишиванка знову об’єднала університетську родину. У цей день в аудиторіях, лабораторіях і коридорах ІФНТУНГ панує особлива атмосфера. Вишивані сорочки, блузи й сукні одягнули не лише студенти, а й викладачі, представники факультетів, науковці, працівники, адміністрація та ректор університету. Така всеохопна участь — це свідчення глибокої поваги до національних традицій, символ єдності поколінь та стійкості українського духу.

Особливої уваги заслуговує ініціатива науково-технічної бібліотеки університету, яка провела пізнавальний захід «Вишиванка: шлях крізь віки» для студентів та ліцеїстів Наукового фізико-технічного ліцею. Під час заходу учасники мали змогу ознайомитися з книжково-інформаційною виставкою «Вишиванка – наша національна святиня», а також побачити унікальні експонати — вишиванки з особистих колекцій працівників бібліотеки.

День вишиванки в ІФНТУНГ — це не просто свято одягу. Це вияв поваги до історії, спосіб зберігати й передавати національні цінності, виховувати патріотизм та гордість за свою культуру.

Більше фото - у наших соцмережах!

 

 

News Cover Image
День вишиванки в ІФНТУНГ: шануємо традиції, зберігаємо ідентичність
News Images
1
2
3
4
5
Акутуальні новини

«Web-майстерня» в ІФНТУНГ: перший крок до ІТ

Напередодні Дня науки та Дня інформаційного суспільства кафедра інженерії програмного забезпечення Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу організувала  серію майстер-класів «Майструємо Веб: Ваш перший крок до ІТ-кар’єри» у рамках «Web-майстерня» для учнів старших класів та студентів коледжів, перший з яких відбувся сьогодні. Це перша подія, яка відбувається в стінах оновленого комп’ютерного класу кафедри, в корпусі, що постраждав від ракетного обстрілу. Тож цьогоріч Веб-майстерня – це символ відновлення, незламності і прагнення навчатися та вдосконалюватися за будь-яких умов. 

Перший захід був орієнтований на школярів 9-11 класів, надаючи їм можливість познайомитися з професією веб-майстра, яка є надзвичайно актуальною та затребуваною у сучасному світі. У заході взяли участь представники п’яти ліцеїв

З вітальним словом до молодих учасників звернулися в.о. декана Факультету інформаційних технологій Володимир ПІХ та завідувачка кафедри ІПЗ Вікторія БАНДУРА. Завідувачка кафедри підкреслила важливість заходу та висловила сподівання, що «Веб-майстерня» стане для молоді першим кроком до успішної кар'єри в ІТ, а ІФНТУНГ радо відкриє для них двері у цю професію, а декан ФІТ у своєму вступному слові вони окреслив кар’єрні перспективи на ринку ІТ, переваги навчання на освітній програмі Інженерія програмного забезпечення. 

Під керівництвом асистента кафедри ІПЗ Тараса ДМИТРИКА молоді таланти скористалися можливістю започаткувати та поглибити знайомство із основами дизайну зі стеком технологій HTML/CSS/JS, а також реалізувати знання у вигляді практичної розробки: міні гри «Вгадай число» з динамічною обробкою введених чисел і створенням інтерактивних підказок. 

Час для початківців промайнув непомітно, і на завершення першого майстер-класу всі учасники отримали сертифікати, які, як наголосив Володимир ПІХ, нададуть додаткові бали до загального рейтингу під час навчання за спеціальністю «Інженерія програмного забезпечення» в ІФНТУНГ, що може вплинути на можливість переведення на державну форму навчання та отримання академічної стипендії.

Атмосфера творчості, креативу та натхнення панувала на майстер-класі. Організатори вручили учасникам сертифікати та привітали переможців – їх троє (1 місце – Михайло Попадюк, Івано-Франківський ліцей № 22; 2 місце – Микола Семенчук, Богородчанський ліцей №2; 3 місце – Слоїк Христина, Фізико-технічний ліцей), які, окрім сертифікатів, отримали ще й призи. Вони щиро бажали  кожному учаснику неймовірних кар’єрних злетів у царині ІТ. 

До слова, нагадуємо, що наступного тижня, 19 травня, відбудеться майстер-клас для студентів коледжів. Кількість місць обмежена, але Ви все ще можете встигнути доєднатися до нашої творчої команди. 

Ми віримо, що ваш майбутній професійний успіх у сфері інформаційних технологій разом з ІФНТУНГ!

Довідково. Щороку захід проходить на високому рівні завдяки організаторам з кафедри інженерії програмного забезпечення: завідувачці кафедри Вікторії Бандурі, доц. Володимиру Корнуті, асистентам Тарасу Дмитрику та Олександрі Царевій, зав. лабораторіями Галині Гурській, зав. кабінетами Наталії Подубинській, інженерам Сергію Токарєву, Оксані Григорчук, Сергію Курчію.

 

 

News Cover Image
«Web-майстерня» в ІФНТУНГ: перший крок до ІТ
News Images
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Акутуальні новини

Задля поглиблення транскордонного співробітництва

В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.

Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університетом Клуж-Напока - Північним університетським центром в м.Бая-Маре (Румунія) та громадською організацією «Асоціація Академічних досліджень, інновацій та професійного розвитку» (Румунія). Він співфінансується Європейським Союзом у рамках Програми Interreg VI-A NEXT Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна 2021-2027.  Root4Dig має на меті поглиблення співпраці технічних університетів шляхом перевідкриття спільних культурних коренів та їх оцифрування для майбутніх поколінь з одночасним розвитком м'яких навичок студентів технічних університетів для популяризації культурної спадщини в прикордонному регіоні.

Дуже символічно, що конференція відбувалась у День вишиванки, що є одним з найулюбленіших свят в нашій державі і вже став невід’ємною складовою українського культурного простору. Тож учасники конференції з українського боку, котрі приєднувались до неї онлайн і офлайн, здебільшого були в національному одязі.

Проєкт представила присутнім модераторка заходу, менеджер головного бенефіциара, професор кафедри екології ІФНТУНГ Людмила Архипова.

Учасників конференції вітали проректор з науково-педагогічної роботи ІФНТУНГ Сергій Зікратий та голова Асоціації академічних досліджень, інновацій та професійного розвитку професор Північного університетського центру Бая-Маре Крістіан Барз. Сергій Вікторович представив ІФНТУНГ, розповів про напрямки наукової роботи та ті ресурси, з допомогою яких реалізуються завдання, визначені партнерами проєкту. Своєю чергою Крістіан Барз ознайомив присутніх з  історією асоціації та її місією, розповів про залучення студентів до її роботи і зауважив, що співпраця з прикарпатським ЗВО здійснюється в кількох напрямках. Зокрема, даний проєкт визначається спільними цілями популяризації культурної спадщини Карпатського регіону, а його міждисциплінарність передбачає залучення студентів різних спеціальностей. Він також анонсував початок нового спільного з ІФНТУНГ проєкту університету Клуж-Напока, в якому зможуть взяти участь не лише студенти, але й усі охочі долучитися до ініціативи.

З презентацією Тенічного університету Клуж-Напока виступила очільниця департаменту міжнародних зв’язків, проєктний менеджер Рамона Демарчек. Вона розповіла про шлях від Індустріального колледжу до Технічного університету Клуж-Напока і його обєднання з Північним університтом Бая-Маре, про кампуси в цих університетських осередках  та культурні центри, розміщені тут, а також про співпрацю з партнерами із Франції, Британії, Японії. 

Людмила Архипова зосередилась на завданнях і цілях проєкту та розповіла про перспективу організації студентського простору як бази для активного використання напрацювань проєкту. Вона нагадала, що в його рамках буде проведено конференцію і низку заходів, зокрема літній табір для студентів з Румунії та України, що триватиме з 30 червня по 6 липня, про майстер-класи й підготовку студентського фестивалю, про оцифровування історичної спадщини краю.

Комунікаційний план представив учасникам заходу комунікаційний менеджер проєкту, професор кафедри комп’ютеризованого машинобудування Олег Онисько. Він розповів про політику сусідства, що знаходить своє вираження у транскордонній співпраці, частиною якої є і започаткований проєкт.

Внесок ІФНТУНГ у розвиток транскордонного співробітництва високо оцінили експерт представництва в Івано- Франківську спільного секретаріату програми Interreg NEXT Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна Оксана Шийчук  та начальник відділу туризму Управління міжнародного співробітництва, євроінтеграції, туризму та інвестицій Івано-Франківської обласної державної адміністрації Віталій Передерко.

 Координатор проекту, профессор кафедри екології Ярослав Адаменко звернув увагу на можливості, що відкриває для сторін програма  HUSKROUA/23/2.2/007, з огляду на її пріоритети та цілі. А технічний експерт проєкту, професор кафедри комп'ютеризованого машинобудування Володимир Копей представив технічні аспекти оцифрування зібраних матеріалів.

Партнери також оприлюднили результати опитувань, проведених  в румунських ЗВО і в ІФНТУНГ для з’ясування їхньої зацікавленості проєктом.

 

 

News Cover Image
Задля поглиблення транскордонного співробітництва
News Images
В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.  Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університето
В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.  Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університето
В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.  Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університето
В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.  Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університето
В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.  Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університето
В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.  Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університето
В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.  Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університето
В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.  Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університето
В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.  Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університето
В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.  Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університето
В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.  Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університето
В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.  Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університето
В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.  Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університето
В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.  Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університето
В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.  Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університето
Додаткова інформація новин:

Задля поглиблення транскордонного співробітництва

В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу  відбулась конференція в рамках проєкту  «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig» в повіті Марамуреш (Румунія) та Івано-Франківській області (Україна). Ця ініціатива має на меті поглиблення транскордонного співробітництва, популяризацію через оцифровування культурних цінностей у спільних Карпатах.

Нагадаємо, що проєкт реалізується ІФНТУНГ у партнерстві із Технічним університетом Клуж-Напока - Північним університетським центром в м.Бая-Маре (Румунія) та громадською організацією «Асоціація Академічних досліджень, інновацій та професійного розвитку» (Румунія). Він співфінансується Європейським Союзом у рамках Програми Interreg VI-A NEXT Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна 2021-2027.  Root4Dig має на меті поглиблення співпраці технічних університетів шляхом перевідкриття спільних культурних коренів та їх оцифрування для майбутніх поколінь з одночасним розвитком м'яких навичок студентів технічних університетів для популяризації культурної спадщини в прикордонному регіоні.

Дуже символічно, що конференція відбувалась у День вишиванки, що є одним з найулюбленіших свят в нашій державі і вже став невід’ємною складовою українського культурного простору. Тож учасники конференції з українського боку, котрі приєднувались до неї онлайн і офлайн, здебільшого були в національному одязі.

Проєкт представила присутнім модераторка заходу, менеджер головного бенефіциара, професор кафедри екології ІФНТУНГ Людмила Архипова.

Учасників конференції вітали проректор з науково-педагогічної роботи ІФНТУНГ Сергій Зікратий та голова Асоціації академічних досліджень, інновацій та професійного розвитку професор Північного університетського центру Бая-Маре Крістіан Барз. Сергій Вікторович представив ІФНТУНГ, розповів про напрямки наукової роботи та ті ресурси, з допомогою яких реалізуються завдання, визначені партнерами проєкту. Своєю чергою Крістіан Барз ознайомив присутніх з  історією асоціації та її місією, розповів про залучення студентів до її роботи і зауважив, що співпраця з прикарпатським ЗВО здійснюється в кількох напрямках. Зокрема, даний проєкт визначається спільними цілями популяризації культурної спадщини Карпатського регіону, а його міждисциплінарність передбачає залучення студентів різних спеціальностей. Він також анонсував початок нового спільного з ІФНТУНГ проєкту університету Клуж-Напока, в якому зможуть взяти участь не лише студенти, але й усі охочі долучитися до ініціативи.

З презентацією Тенічного університету Клуж-Напока виступила очільниця департаменту міжнародних зв’язків, проєктний менеджер Рамона Демарчек. Вона розповіла про шлях від Індустріального колледжу до Технічного університету Клуж-Напока і його обєднання з Північним університтом Бая-Маре, про кампуси в цих університетських осередках  та культурні центри, розміщені тут, а також про співпрацю з партнерами із Франції, Британії, Японії. 

Людмила Архипова зосередилась на завданнях і цілях проєкту та розповіла про перспективу організації студентського простору як бази для активного використання напрацювань проєкту. Вона нагадала, що в його рамках буде проведено конференцію і низку заходів, зокрема літній табір для студентів з Румунії та України, що триватиме з 30 червня по 6 липня, про майстер-класи й підготовку студентського фестивалю, про оцифровування історичної спадщини краю.

Комунікаційний план представив учасникам заходу комунікаційний менеджер проєкту, професор кафедри комп’ютеризованого машинобудування Олег Онисько. Він розповів про політику сусідства, що знаходить своє вираження у транскордонній співпраці, частиною якої є і започаткований проєкт.

Внесок ІФНТУНГ у розвиток транскордонного співробітництва високо оцінили експерт представництва в Івано- Франківську спільного секретаріату програми Interreg NEXT Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна Оксана Шийчук  та начальник відділу туризму Управління міжнародного співробітництва, євроінтеграції, туризму та інвестицій Івано-Франківської обласної державної адміністрації Віталій Передерко.

 Координатор проекту, профессор кафедри екології Ярослав Адаменко звернув увагу на можливості, що відкриває для сторін програма  HUSKROUA/23/2.2/007, з огляду на її пріоритети та цілі. А технічний експерт проєкту, професор кафедри комп'ютеризованого машинобудування Володимир Копей представив технічні аспекти оцифрування зібраних матеріалів.

Партнери також оприлюднили результати опитувань, проведених  в румунських ЗВО і в ІФНТУНГ для з’ясування їхньої зацікавленості проєктом.

 

 

News Cover Image
1
News Images
1
11
111
2
22
3
33
7
77
8
7
77
777
9

Свято традицій, професії та досягнень: День банкіра і День вишиванки на кафедрі фінансів, обліку та оподаткування

Вже восьмий рік поспіль кафедра фінансів, обліку та оподаткування ІФНТУНГ поєднує День банкіра та День вишиванки в одне яскраве святкування, яке об’єднує академічну спільноту, студентів, випускників і роботодавців.

Зі словами привітань до присутніх звернулися:

  • завідувачка кафедри, к.е.н., доцентка Уляна Андрусів;
  • директор Інституту економіки та менеджменту, к.е.н., доцент Сергій Побігун;
  • гарантка магістерської освітньо-професійної програми «Фінансові технології та інвестиційний консалтинг», к.е.н., доцентка Лілія Маринчак.

Попри змішаний формат, подія пройшла у теплій та натхненній атмосфері. Особливий настрій створили:

  • виступи випускників, які побудували успішну кар’єру в банківській сфері;
  • розповіді студентів, які вже працюють у банках та ділилися власним досвідом.

Гордість заходу – представлення кубка переможця, здобутого ІФНТУНГ у рамках Global Money Week 2025, де університет увійшов до ТОП-5 серед 191 ЗВО України.

Також кафедра анонсувала відкриття лабораторії "Фінансові технології: історія та сучасність" – запрошуємо всіх охочих долучитися до її експозиції та розвитку.

Свято завершилося кавовим брейком і щирим спілкуванням, що ще раз підтвердило:
кафедра фінансів, обліку та оподаткування – це команда серцем і справою!

 

News Cover Image
фото
News Images
фото
фото
фото
фото
фото
фото
фото
фото
фото
Додаткова інформація новин:

Вітання з Днем вишиванки та Днем банкіра!

Щиро вітаємо з чудовим поєднанням свят — Днем вишиванки та Днем банкіра!
День вишиванки символізує нашу багату українську культуру та національну ідентичність. Нехай барвисті візерунки на вишиванці нагадують про наше коріння та наповнюють серце гордістю за нашу спадщину.
А Банкірам — особливі вітання! Ваша праця забезпечує фінансову стабільність та економічний розвиток нашої країни. Бажаю вам надійних вкладників, успішних проєктів та процвітання.
Нехай ці два свята принесуть вам натхнення, добробут та нагадають, що ми можемо бути сучасними та успішними, зберігаючи при цьому наші традиції!
Зі святом! 


З повагою кафедра фінансів, обліку та оподаткування ІФНТУНГ!

 

News Cover Image
фото
News Images
фото
Додаткова інформація новин:

МОЛОДІЖНА ПОЛІТИКА

За підтримки  Міжнародного  фонду "Відродження" та Івано – Франківської міської ради гарант ОП «Підприємництво та торгівля»,  к.е.н., доцент кафедри ПіМ – Тетяна Шепель та студенти кафедри Кафедра підприємництва та маркетингу (Entrepreneurship and Marketing Dept.) прийняли активну участь  у межах проєкту «Стратегія Івано-Франківська». 14 травня 2025 р. майбутні підприємці та маркетологи ІФНТУНГ, на рівні з  активними франківцями, змогли долучитися до створення завдань, планів заходів та індикаторів для моніторингу результатів стратегії міста. Активні обговорення стосувалися:

  • підтримки молодіжних ініціатив;
  • розвитку  молодіжної інфраструктури;
  • громадянської  активності та національно –патріотичного виховання;
  • освіти та працевлаштування молодого коління;
  • підтримки ментального здоров’я, добробуту молоді тощо.

Здобувачі освіти мали змогу висловити власне бачення майбутнього міста, обґрунтувати потребу в системному підході до реалізації молодіжної політики та поділитися ідеями, які базуються на реальних викликах і очікуваннях молодого покоління.

Такий формат співпраці між владою, експертним середовищем та молоддю створює міцний фундамент для формування стратегії розвитку Івано-Франківська, яка буде не лише сучасною, а й по-справжньому орієнтованою на потреби громади. Спільна участь у проєкті стала цінним досвідом для здобувачів освіти, адже дозволила не лише краще зрозуміти принципи стратегічного планування, а й відчути себе активними учасниками процесу творення майбутнього рідного міста.

News Cover Image
МОЛОДІЖНА ПОЛІТИКА
News Images
МОЛОДІЖНА ПОЛІТИКА
МОЛОДІЖНА ПОЛІТИКА
МОЛОДІЖНА ПОЛІТИКА
МОЛОДІЖНА ПОЛІТИКА
Додаткова інформація новин:

Студенти спеціальності "Фінанси, банківська справа, страхування та фондовий ринок" долучилися до міжнародної конференції Root4Dig

У День вишиванки на базі Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу відбулася конференція в межах проєкту «Перевідкриття спільних культурних коренів та їх діджиталізація для майбутніх поколінь – Root4Dig», що реалізується за підтримки ЄС у рамках програми Interreg VI-A NEXT.

Студенти спеціальності 072 "Фінанси, банківська справа, страхування та фондовий ринок" взяли активну участь у заході, долучившись до дискусій про транскордонну співпрацю, діджиталізацію культурної спадщини та розвиток м’яких навичок молоді в міжнародному контексті.

Конференція об’єднала представників академічної спільноти України й Румунії, а також експертів європейських програм. Захід став символічним проявом єднання культур у прикордонному регіоні та платформою для налагодження нових партнерств.

🔗 Детальніше тут

 

News Cover Image
photo
News Images
photo
photo
Додаткова інформація новин:

Дорогі колеги, шановні здобувачі!

Щиро вітаю вас із двома надзвичайно важливими святами — Днем вишиванки та Днем науки!

 

День вишиванки — це свято нашої національної гідності, глибоких традицій і незламного духу. Кожна нитка на вишиванці — це голос поколінь, символ любові до України, пам’яті про предків і надії на мирне майбутнє.

День науки — це визнання щоденної праці тих, хто шукає нові сенси, розвиває суспільство, творить інтелектуальну основу незалежної держави.

І сьогодні ми маємо змогу відзначати ці свята лише завдяки неймовірній мужності та героїзму наших Захисників і Захисниць, що боронять країну! Нехай у кожному нашому кроці буде вдячність, а в кожному рішенні — усвідомлення відповідальності перед тими, хто виборює свободу ціною життя.

Зичу всім миру, стійкості, натхнення і сили. Хай серце зігріває вишиванка, думки окрилює наука, а над нами завжди буде українське небо — чисте й захищене.

 

З вірою в Україну,

Ірина ПЕРЕВОЗОВА,

завідувачка кафедри підприємництва та маркетингу

ІФНТУНГ

News Cover Image
Дорогі колеги, шановні здобувачі!
Додаткова інформація новин: