26 вересня 2025 року, на кафедрі ВНГ для НПП та здобувачів першого та другого рівнів ВО ОП «Видобування нафти і газу» відбулася професійна лекція від фахівця НДПІ АТ «Укрнафта» на тему: «Методи інтенсифікації в процесі нафтовидобутку. Кислотні обробки». Лектор: БУТИМ Андрій, провідний інженер ЛНтаІ УВНГ НДПІ АТ «Укрнафта»

Здобувачі вищої освіти мали чудову нагоду поглибити свої знання про сучасні методи інтенсифікації нафтовидобутку, дізнатися про практичний досвід застосування кислотних обробок, їх ефективність та особливості впровадження на виробництві.

Дякуємо пану Андрію  та компанії НДПІ АТ «Укрнафта» за змістовний виступ і співпрацю.

Вітаємо з професійним святом, дорогі машинобудівники! Бажаємо, щоб ваша творчість була невичерпною, а інновації — революційними. Нехай ваші механізми ніколи не дають збоїв! З Днем машинобудівника України

Свято першокурсника в ІЕМ - це хороша традиція, завдяки якій першачки відчувають свою важливість для студентської спільноти, мають можливість проявити себе у безлічі цікавих конкурсів, краще познайомитися між собою і зрозуміти «Як добре, що я вчуся саме тут. Тут цікаво і класно!»

Дякуємо Первинній профспілковій організації студентів за чудове свято, драйвові конкурси і тепло зустрічі!

В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу відбувся ІІІ науково-просвітницький форум «Кордон мужності та героїзму». Захід організувала Національна академія Державної прикордонної служби України імені Богдана Хмельницького у співпраці з Центром професійних комунікацій ІФНТУНГ.

Форум об’єднав науковців, студентів і військових задля збереження історичної пам’яті, вшанування героїзму прикордонників та формування національної свідомості серед молоді. Важливим елементом події стала презентація книжкової серії «Шлях до Перемоги – 2024», у якій розповідається про мужність борців за незалежність України.

Участь у форумі взяли викладачі ІФНТУНГ та захисники України Олександр Білоцький і Андрій Грабчук. Для гостей було організовано книжкову виставку, де представили артбук «Кордон незламності: війна через об’єктив», літопис «Кордон мужності та героїзму», видання «Кордон національної стійкості» та часопис «Наука під час війни». Університет отримав у подарунок кілька примірників цієї серії.

Особливої атмосфери заходу надали патріотичні пісні, які супроводжували презентацію. Учасники разом із виконавцями співали та підсвічували зал ліхтариками телефонів, створюючи відчуття єдності й спільної сили.

Форум підтвердив свою роль як платформи для вшанування героїв, поширення знань про прикордонну службу та виховання молодого покоління в дусі патріотизму, стійкості й вдячності тим, хто захищає Україну.

Цей день запам'ятається надовго! 26 вересня магістранти ОП «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська» (гр. ГФм-24-1/2 та ГФм-25-1) разом із викладачами кафедри філології та перекладу ІФНТУНГ долучилися до святкування 25-річчя Європейського дня мов, організованого Європейською Комісією.

Захід відбувався у сучасному інтерактивному форматі: учасники створювали власних аватарів, відвідували тематичні віртуальні стенди та знайомилися з ресурсами ЄК – від Erasmus+ і Speech Repository (https://speech-repository.webcloud.ec.europa.eu/) до тренінгових інструментів для перекладачів та ресурсів для викладачів (https://edl.ecml.at/en/Teachers/Resources-for-teachers).

Кульмінацією стала панельна дискусія «Language skills: your bridge to the jobs of the future», у якій виступили фахівці з перекладу, бізнес-аналізу, ШІ та соціальної роботи. Серед ключових меседжів:

- Мови – не лише засіб комунікації, а міст до професій майбутнього.

- ШІ може автоматизувати завдання, але не замінить людину.

- Роль викладача змінюється: він стає провідником у світі інформації.

Наші магістранти поділилися враженнями:

Касімова Христина (ГФм-25-1): Сьогодні мені пощастило долучитися до святкування 25-річчя Європейського дня мов, і це було щось абсолютно нове для мене. Подія проходила онлайн, але відчувалася, ніби ти на справжньому ярмарку ідей: створюєш свій аватар, заходиш у виставкові зали, знайомишся з матеріалами та навіть можеш напряму поставити запитання експертам. Атмосфера була дуже відкрита і дружня, а сам формат – інтерактивний і сучасний. Особливо вразила панельна дискусія. Було цікаво почути людей з абсолютно різних сфер: від розробників штучного інтелекту до соціальних працівників і перекладачів. Вони говорили про те, що багатомовність – це не тільки “приємний бонус”, а життєво важлива навичка. У світі, де технології змінюються щодня, знання мов допомагає знаходити роботу, подорожувати, краще розуміти інших і навіть долати глобальні проблеми. Мені дуже сподобалася думка, що штучний інтелект може бути корисним інструментом, але він ніколи не замінить справжнього живого спілкування різними мовами. Для мене ця подія стала нагадуванням, чому варто вчити мови. Це не лише про граматику чи словниковий запас – це про можливості: знайомства, навчання, роботу, подорожі. І ще – про відчуття, що ти частина чогось більшого, європейської спільноти, яка цінує різноманіття та відкритість. Після сьогоднішнього заходу я реально надихнулась ще активніше працювати над своїми мовами. Адже кожна нова мова – це ніби нові двері, які відчиняються перед тобою у світ.

Журавчак Марія (ГФм-25-1): Це була онлайн-зустріч у форматі гри. Ми ніби перебували у віртуальній реальності: могли створити власний аватар, відвідувати чисельні виставки на різні теми. Я, зокрема, обрала виставку, присвячену усному перекладу, де було багато цікавої та корисної інформації про професію, а також можна було спробувати самому перекладати усно різні промови. Такий формат зробив зустріч більш інтерактивною та захоплюючою.

Головною частиною заходу стала панельна дискусія з членами Європейської комісії, яку ми могли відвідати у віртуальній аудиторії. Серед учасників були не лише перекладачі, а й бізнес-аналітик, учитель та поліглот. Усі вони володіють більш ніж чотирма мовами, що справді вражає та надихає. Особливо цінно, що серед учасників заходу були представники з різних країн Європи, тож відчувалася справжня міжнародна атмосфера.

Також модератори відповідали на актуальні питання. Одне з найважливіших звучало так: «Чи може ШІ замінити людину?». Відповідь, яку дали спікери, мені дуже сподобалася: «ШІ може замінити завдання, але не людей».

Такі події захоплюють, навчають і мотивують, адже дають можливість відчути себе частиною великої європейської спільноти.

#ЄвропейськийДеньМов #EDL25 #МостиДоМайбутнього #ІФНТУНГ #КафедраФілології #Магістранти #ВивчайМови #Переклад #ШтучнийІнтелект #ОсвітаМайбутнього

Сьогодні, 26 вересня 2025 року, студенти-геофізики ІФНТУНГ (ОП «Нафтогазова геофізика» та ОПП «Геофізика») прослухали фахову лекцію на тему «Поточкова інтерпретація даних як основа просторової деталізації пластів при 3D-моделюванні колекторів», яку провела Вікторія Микитюк, менеджер з геофізики Управління геології і розробки родовищ АТ «УКРНАФТА». 

У своїй доповіді вона акцентувала увагу на методах інтерпретації геофізичних даних, що дозволяють формувати детальні тривимірні моделі пластів-колекторів, та поділилася практичним досвідом застосування цих технологій у нафтогазовій сфері.

Для студентів це стало чудовою можливістю побачити, як сучасні підходи геофізики реалізуються у виробництві, та відчути зв’язок між теорією, яку вони вивчають, і практикою, яку щодня застосовують фахівці галузі.

26.09.2025 для здобувачів ОП «Видобування нафти і газу» відбулася ознайомча лекція-зустріч від офіцера секції SPE Central Ukraine Viacheslav FILATOV  «Introduction to SPE» – вступ до спілки Society of Petroleum Engineers (SPE), світової професійної організації фахівців у галузі нафтогазової інженерії

Під час заходу студенти дізналися:

про історію SPE;

про можливості для членів організації SPE: освітні ресурси, конференції, стажування, міжнародні проєкти;

про переваги участі у студентському чаптері SPE в ІФНТУНГ.

Кафедра видобування нафти і газу ІФНТУНГ активно підтримує розвиток міжнародної співпраці та професійних компетентностей наших студентів ОП «Видобування нафти і газу», тому приєднання до Ivano-Frankivsk SPE Student Chapter UA  відкриває двері до глобальної професійної спільноти, допомагає здобути практичні знання, розширити коло контактів та створити міцний фундамент для майбутньої кар’єри нафтогазової галузі 

Щиро дякуємо Viacheslav FILATOV за круту лекцію-зустріч До нових зустрічей в ІФ

26 вересня 2025 року відбулись громадські слухання проєкту Стратегії Івано-Франківської міської територіальної громади до 2040 року, у яких прийняли участь завідувачка кафедри Марія Орфанова і аспірант Михайло Микицей.

Стратегічні та оперативні цілі розвитку Івано-Франківської міської територіальної громади представив заступник міського голови Михайло Смушак, також керівниця платформи «Тепле місто» Оксана Бриндзак та укладачка документа, експертка ГО «Агенції відновлення та розвитку» Юля Гвоздович презентували ключові заходи, які відбулися під час напрацювання документа.

Михайло Микицей надав свою пропозиції щодо екологічних проблем водокористування.

Наковці кафедри екології – завідувачка кафедри Марія ОРФАНОВА, доценти Наталія Москальчук і Тарас Качала, брали участь у робочих сесії щодо розробки Стратегії розвитку Івано-Франківської ТГ, на якій обговорювались основні напрямки розвитку освіти, комунікації освітян з бізнесом та формування альтернативної освіти, участі освітян та науковців у вирішенні екологічних проблем міста, пов’язаних із забрудненням атмосферного повітря і моніторингом якості повітря, управлінням водними ресурсами, проблемами водопостачання та водовідведення,управлінням побутовими відходами, облаштуванням рекреаційних зон.