Виклики та шлях у нафтогазовій галузі

15 вересня 2026 року на кафедрі нафтогазових машин та обладнання у змішаному форматі відбулася тематична зустріч зі студентами-першокурсниками, яка стала чудовою можливістю побачити нафтогазову галузь очима молодого фахівця, який уже пройшов власний професійний шлях.

У зустрічі взяли участь здобувачі першого курсу магістерського рівня освітньої програми «Машини та обладнання нафтогазових та суміжних технологій» групи МНТм-26-1, а також студенти першого курсу бакалаврських програм «Обладнання нафтогазових і газових промислів» групи НІО-26-1 та «Інжиніринг і сервісне обслуговування нафтогазових машин та обладнання» групи ГМІ-26-1

Гостем і спікером зустрічі став випускник кафедри 2019 року Олег Хухра, який сьогодні працює менеджером з продажу та технічних питань у ТОВ «А-ТЕК ЮКРЕЙН».

Із вітальним словом до студентів звернулися гаранти освітніх програм – професор Андрій Джус та доцент Руслан Дейнега.

Під час зустрічі Олег поділився власними спогадами про студентські роки, навчання на кафедрі нафтогазових машин та обладнання ІФНТУНГ, а також досвідом навчання на кафедрі гірничих машин Гірничо-металургійної академії ім. С. Сташіца в м. Кракові (AGH University of Science and Technology).

Особливу увагу спікер приділив своєму професійному шляху після завершення навчання. Він розповів, як шукав можливості для професійної реалізації, робив перші кроки в кар’єрі та набував досвіду, працюючи з українськими та зарубіжними нафтогазовими компаніями.

Для першокурсників це була можливість почути не теоретичні міркування про майбутню професію, а реальну історію випускника, який ще не так давно сам сидів за студентською партою.

Завершилася зустріч невимушеним діалогом, під час якого студенти могли поставити Олегу свої запитання та отримати практичні поради.

Одним із головних меседжів зустрічі стало розуміння того, що професійне становлення фахівця починається вже в університеті. Знання, мотивація, постійне навчання, володіння іноземними мовами та готовність використовувати нові можливості – саме ці складові допомагають молодому спеціалісту знайти своє місце у сучасній нафтогазовій галузі.

А для кафедри такі зустрічі – це особливий місток між минулим і майбутнім: можливість не втрачати зв’язку зі своїми випускниками та показувати студентам, до яких професійних вершин може привести шлях, який вони обирають сьогодні.

 

News Cover Image
H
News Images
h
h
h
h
Додаткова інформація новин:

KALUSH EXPO® 2026

15 вересня в Калуші відбувся KALUSH EXPO® 2026 «Енергія росту та стійкості» - масштабний захід, що об’єднав представників бізнесу, науки, освіти та органів місцевого самоврядування для обговорення актуальних питань енергетики, промислового розвитку, інновацій і зміцнення економічної стійкості регіону.
Кафедру автоматизації та комп’ютерно-інтегрованих технологій на форумі представили Андрій Лагойда та Лідія Фешанич.
Для кафедри участь у KALUSH EXPO® 2026 стала нагодою долучитися до професійного діалогу між освітнім середовищем і промисловим сектором, ознайомитися з актуальними потребами підприємств та перспективами впровадження сучасних інженерних рішень.
Особливу увагу форуму було приділено енергетичній незалежності підприємств, підвищенню ефективності виробництва, використанню відновлюваних джерел енергії та систем накопичення електроенергії. Ці напрями безпосередньо пов’язані з розвитком автоматизованих систем керування, промислових інформаційних технологій і комп’ютерно-інтегрованих рішень.
Взаємодія кафедри з підприємствами та професійною спільнотою сприяє відповідності освітніх програм потребам сучасного виробництва, розвитку партнерства й визначенню перспектив спільних проєктів у сфері автоматизації та цифровізації промисловості.
Участь у таких заходах підтверджує важливість співпраці університету з бізнесом і промисловістю для підготовки фахівців, здатних розробляти, впроваджувати та обслуговувати сучасні системи автоматизації.
Кафедра автоматизації та комп’ютерно-інтегрованих технологій ІФНТУНГ продовжує розвивати взаємодію з промисловими партнерами, поєднуючи інженерну освіту, сучасні технології та практичні потреби виробництва.

News Cover Image
1

Галузь - не лише нафта й газ

Викладачі кафедри філології та перекладу ІФНТУНГ активно поєднують науково-педагогічну діяльність із практичною роботою у сфері професійного перекладу.

Завідувачка кафедри філології та перекладу, кандидатка філологічних наук, доцентка Мар’яна Штогрин здійснила професійний послідовний переклад під час галузевої наради представників Групи Нафтогаз.

Перекладацький супровід охоплював фахову комунікацію та роботу зі спеціалізованою термінологією, пов’язаною з функціонуванням об’єктів нафтогазової інфраструктури, технологічними процесами, транспортуванням нафти, виробничим обладнанням, промисловою та пожежною безпекою, охороною праці та іншими аспектами діяльності нафтогазового комплексу.

Усний послідовний переклад у реальних виробничих умовах вимагає не лише високого рівня володіння англійською мовою та перекладацькими техніками, а й ґрунтовного знання галузевої термінології, розуміння технологічних процесів, уміння швидко реагувати на комунікативну ситуацію та точно передавати фахову інформацію.

Участь у галузевій нараді стала неоціненним професійним досвідом, дала можливість поглибити знання сучасної нафтогазової термінології та безпосередньо працювати з професійним дискурсом у реальному виробничому середовищі. Такий досвід є особливо важливим для викладача, адже набуті практичні знання та актуальний термінологічний матеріал можуть бути інтегровані в освітній процес і використані під час підготовки майбутніх перекладачів.

Водночас виконання професійного перекладу під час галузевої наради стало ще одним підтвердженням того, що освітня програма зі спеціальності «Філологія» в ІФНТУНГ забезпечує підготовку висококваліфікованих фахівців, здатних здійснювати професійну міжмовну комунікацію у складних спеціалізованих сферах.

Практична діяльність викладачів кафедри філології та перекладу дозволяє поєднувати академічну підготовку з актуальними потребами професійного середовища, передавати студентам не лише теоретичні знання, а й реальний перекладацький досвід та вкотре демонструє одну з ключових переваг підготовки перекладачів саме в технічному університеті – можливість працювати на перетині мови, перекладу та галузевої експертизи.

 

News Cover Image
1

IF IT Forum 2026

Формуємо майбутнє ІТ-освіти: викладачі кафедри ІТТС долучилися до головної технологічної події регіону IF IT Forum 2026

 

12 вересня 2026 року науково-педагогічні працівники кафедри ІТТС ІФНТУНГ взяли участь у головній технологічній події регіону − IF IT Forum 2026, організованій Івано-Франківським ІТ-кластером. 

Цьогорічний форум об'єднав лідерів бізнесу, провідних інженерів, представників влади та академічного середовища навколо надважливої теми: «Future-Ready Ukraine: нові моделі зростання в епоху AI».

Чому це важливо?

Участь у таких заходах дозволяє тримати руку на пульсі трендів та інтегрувати передовий бізнес-досвід у навчальний процес. Окремо відзначимо, що 100% прибутку від квитків форуму було спрямовано на підтримку 102-ї окремої бригади ТрО, до чого фінансово долучилися й наші викладачі.

У фокусі обговорень були інтеграція штучного інтелекту в освіту та реальний сектор, трансформація ІТ-ринку України в умовах воєнного стану, кібербезпека та побудова ефективної екосистеми «Освіта − Бізнес − Влада» для підготовки фахівців рівня Deep Tech. Серед спікерів заходу виступили лідери компаній SoftServe, EPAM, Avenga, Eleks, а також представники Мінцифри та міської влади Івано-Франківська.

Основні акценти панельних дискусій:

  • AI в освіті та бізнесі. Штучний інтелект перестав бути лише інструментом автоматизації. Сьогодні це фундамент для створення нових бізнес-моделей та глибокої модернізації освітнього процесу.
  • Трансформація ІТ-ринку України. Стратегії виживання, адаптації та зростання галузі в умовах глобальної конкуренції та викликів воєнного стану.
  • Синергія «Освіта — Бізнес — Влада». Моделювання ефективних екосистем для підготовки фахівців, які з першого дня після випуску володіють практичними навичками роботи з Deep Tech та AI.
  • Кібербезпека. Актуальні виклики цифрового захисту та стійкості критичної інфраструктури в умовах сучасних гібридних загроз.

Освітні та технологічні вектори формували визнані експерти українського та світового IT-ринку. Наші викладачі відвідали виступи та сесії за участі:

Ярослава Любінця − співзасновника та голови Ради директорів SoftServe;

Марини Дідковської − старшої директорки з AI Governance & Quality Engineering (EPAM);

Віталія Родимюка − засновника SoloWay Technologies та агенції RedJumpers;

Богдана Пашковського − Engineering Manager (Avenga), Ph.D., експерта з трансформації компетенцій в епоху ШІ;

Представників C-level та провідних розробників компаній Eleks, TenantCloud, Brendari Agency;

Аналітиків та кураторів інновацій з Українського фонду стартапів та експертного центру WINWIN AI Center of Excellence при Мінцифрі.

Офіційну підтримку заходу та панель синергії бізнесу і держави представляли міський голова Івано-Франківська Руслан Марцінків та заступник голови ІФ ОДА з питань цифрового розвитку (CDTO) Ігор Мандар.

Кафедру ІТТС на форумі представили в.о. зав. кафедри Олена Заміховська та доцент, проректор з науково-педагогічної роботи Сергій Зікратий. 

Окремою подією стала зустріч Олени Леонідівни з президентом ГО «Агенція європейських інновацій» Іваном Кульчицьким, з яким вони раніше співпрацювали в рамках міжнародних програм. Зустріч на полях форуму стала чудовою нагодою для обміну думками щодо майбутнього ІТ-освіти.

Впровадження в навчальний процес

Отримані інсайти вже невдовзі будуть використані для:

  • оновлення робочих програм з машинного навчання, аналізу даних та розробки ПЗ;
  • формування нових тем курсових і дипломних робіт, орієнтованих на вирішення реальних бізнес-задач за допомогою AI.

Щиро дякуємо Івано-Франківському ІТ-кластеру за високий рівень організації та можливість формувати майбутнє українських технологій разом!

 

 

 

News Cover Image
1
News Images
1
2
3
4
5
6

Академічна доброчесність у магістратурі: високі стандарти наукових досліджень та кваліфікаційних робіт

У межах внутрішньої системи забезпечення якості вищої освіти та відповідно до Положення про академічну доброчесність працівників і здобувачів вищої освіти ІФНТУНГ з магістрами спеціальності «Інженерія програмного забезпечення» було проведено гарантом робочу зустріч, присвячену етиці наукових досліджень. Під час заходу особливу увагу акцентовано на вимогах до написання кваліфікаційних робіт магістерського рівня, дотриманні норм авторського права, а також запобіганню академічному плагіату, самоплагіату, фабрикації, фальсифікації та недоброчесному використанню результатів, згенерованих штучним інтелектом.

Згідно з вимогами Положення, здобувачі другого (магістерського) рівня вищої освіти особисто підписали Декларацію про додержання академічної доброчесності. Дотримання цих принципів є основою для проходження автоматизованої перевірки звітів подібності, публікації наукових результатів та формування високої професійної репутації магістрів ІФНТУНГ.

 

 

News Cover Image
Академічна доброчесність у магістратурі: високі стандарти наукових досліджень та кваліфікаційних робіт
News Images
Академічна доброчесність у магістратурі: високі стандарти наукових досліджень та кваліфікаційних робіт
Академічна доброчесність у магістратурі: високі стандарти наукових досліджень та кваліфікаційних робіт
Додаткова інформація новин:

Від Стандарту 035 до В11: на кафедрі філології та перекладу обговорили вектори трансформації освітніх програм

15 вересня 2026 року відбувся черговий методичний семінар кафедри філології та перекладу ІФНТУНГ, присвячений аналізу проєкту нового Стандарту вищої освіти першого (бакалаврського) рівня зі спеціальності В11 «Філологія» (галузь знань В «Культура, мистецтво та гуманітарні науки») у порівнянні з чинним стандартом 035. 

З ключовими аспектами майбутніх трансформацій освітньої програми науково-педагогічних працівників кафедри ознайомила гарант бакалаврської ОП «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська», доцент Ольга Янишин. 

Ключові тези виступу:

  1. Автономія та практика: Проєкт В11 надає більшу свободу у формуванні ОП, але встановлює чітку вимогу до практики – щонайменше 24 кредити ЄКТС (з яких 16 – на підприємствах). 

  2. Нові компетентності: Вводяться 9 ЗК та 20 СК із фокусом на ШІ, постредагування перекладу, цифрову філологію та обов’язковий двокомпонентний атестаційний іспит. 

  3. Адаптація ОП: Необхідна реструктуризація навчального плану, оновлення силабусів і розширення мережі угод із роботодавцями. 

Під час обговорення викладачі кафедри поділилися думками та виробили узгоджені позиції щодо гармонізації освітньої програми з вимогами ринку праці. 

Проведене засідання заклало міцний фундамент для міжкафедрального методичного семінару з колегами зі Львова, який відбудеться вже завтра. З нетерпінням чекаємо на плідну та конструктивну взаємодію!

 

News Cover Image
Від Стандарту 035 до В11: на кафедрі філології та перекладу обговорили вектори трансформації освітніх програм
News Images
Від Стандарту 035 до В11: на кафедрі філології та перекладу обговорили вектори трансформації освітніх програм
Від Стандарту 035 до В11: на кафедрі філології та перекладу обговорили вектори трансформації освітніх програм
Від Стандарту 035 до В11: на кафедрі філології та перекладу обговорили вектори трансформації освітніх програм
Від Стандарту 035 до В11: на кафедрі філології та перекладу обговорили вектори трансформації освітніх програм
Від Стандарту 035 до В11: на кафедрі філології та перекладу обговорили вектори трансформації освітніх програм
Від Стандарту 035 до В11: на кафедрі філології та перекладу обговорили вектори трансформації освітніх програм
Від Стандарту 035 до В11: на кафедрі філології та перекладу обговорили вектори трансформації освітніх програм
Від Стандарту 035 до В11: на кафедрі філології та перекладу обговорили вектори трансформації освітніх програм
Від Стандарту 035 до В11: на кафедрі філології та перекладу обговорили вектори трансформації освітніх програм
Від Стандарту 035 до В11: на кафедрі філології та перекладу обговорили вектори трансформації освітніх програм
Від Стандарту 035 до В11: на кафедрі філології та перекладу обговорили вектори трансформації освітніх програм
Додаткова інформація новин:

ІФНТУНГ — співорганізатор Міжнародного фінансового форуму

Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу вже третій рік поспіль долучається до співорганізації Міжнародного фінансового форуму, що об’єднує представників наукової та освітянської спільноти, фінансового сектору, бізнесу та професійних об’єднань.

Цьогоріч Третій міжнародний фінансовий форум «FINTECH & THE FUTURE OF FINANCE: НОВА АРХІТЕКТОНІКА ФІНАНСОВОГО РИНКУ» відбудеться 15–17 жовтня 2026 року на базі Західноукраїнського національного університету. ІФНТУНГ офіційно представлений серед співорганізаторів форуму поряд із провідними українськими та зарубіжними університетами, Національним банком України, Українською асоціацією фінтех та інноваційних компаній, професійними об’єднаннями фінансового сектору та міжнародними партнерами.

У центрі професійного діалогу — майбутнє фінансів в умовах цифрової трансформації, технологічних інновацій та глобальних викликів. Тематика дискусійних платформ охоплює цифрові тренди, фінанси бізнес-простору, розвиток банківського ринку та трансформацію страхової екосистеми під впливом InsurTech.

Три роки послідовної співорганізації форуму засвідчують активну участь ІФНТУНГ у професійному та науковому діалозі щодо сучасних тенденцій розвитку фінансів, фінансових технологій, банківської справи та страхування, а також сприяють розширенню партнерських зв’язків університету з академічним середовищем і фінансовим сектором.

 

News Cover Image
photo
News Images
photo
Додаткова інформація новин:

Захист дисертації Попадинця Т. П.

Сьогодні (14.09.2026р.) на кафедрі видобування нафти і газу відбувся успішний захист дисертації аспіранта Taras Popadynets (науковий керівник - проректор з наукової роботи, доктор технічних наук, професор Oleksandr Kondrat)Голова разової спеціалізованої вченої ради: Дорошенко Ярослав Володимирович.

Рецензенти: Лілія Матіїшин, Іван Купер.

Опоненти: Michael Mif (Михайло Фик), Олексій Зурʼян.

Щиро вітаємо Тараса Петровича з важливою професійною та науковою подією. Бажаємо нових досягнень .

News Cover Image
1
News Images
1
1
1
1
Додаткова інформація новин:

Мости для відновлення України

В Івано-Франківську днями відбулася VI Міжнародна науково-практична конференція імені Петра Миколайовича Коваля «Відновлення та розвиток мостів: виклики, тренди, новації». Організаторами заходу стали ДП «Національний інститут розвитку інфраструктури» спільно з Державним агентством відновлення та розвитку інфраструктури України. Конференція об’єднала представників державних установ, наукової та інженерної спільноти, проєктних і будівельних організацій, виробників сучасних матеріалів і технологій, а також українських та міжнародних експертів.

Серед учасників відкриття – заступник міністра з відновлення, інфраструктури та транспорту України Руслан Олійник, голова Комітету Верховної Ради України з питань транспорту та інфраструктури Юрій Кісєль, народні депутати України Оксана Савчук та Ігор Негулевський, заступник голови Державного агентства відновлення та розвитку інфраструктури України Роман Комендант.

У роботі конференції взяв участь ректор ІФНТУНГ Ігор Чудик. Представництво університету на такому фаховому майданчику є закономірним, адже підготовку фахівців для будівельної галузі забезпечує, зокрема, Інститут архітектури та будівництва «ІФНТУНГ-ДонНАБА».

У центрі професійної дискусії були сучасні підходи до проєктування, будівництва, експлуатації та відновлення мостів, оцінювання їхнього технічного стану, цифрове проєктування, BIM-рішення, новітні матеріали й технології, застосування Єврокодів та міжнародного досвіду.

Особливо актуальними для України є питання швидкого відновлення пошкодженої інфраструктури, врахування військових навантажень та ефективного управління мостами протягом усього їхнього життєвого циклу.

Конференція стала майданчиком для діалогу держави, науки та бізнесу й обміну практичними рішеннями, необхідними для відновлення та подальшого розвитку транспортної інфраструктури України.

 

 

News Cover Image
Мости для відновлення України
News Images
1
2
3
4
5
6
Акутуальні новини

Вступ до спеціальності

У рамках курсу "Вступ до спеціальності" ми проводимо серію зустрічей-знайомств з успішними випускниками та випускницями освітньої програми «Інформаційно-вимірювальні технології в енергетиці" (Інженерія відновлюваної енергетики»)!

Сьогодні з такою метою до нас завітали дві колишні студентки програми, які поділилися своїм досвідом навчання на кафедрі, можливостями студентських міжнародних обмінів та практичними порадами у виборі траєкторії розвитку для наших першокурсників

- Юлія Григораш - студентка першого набору, випускниця 2024-го року, фіналістка програми Global UGRAD, учасниця міжнародних стажувань та випускниця магістерської програми Erasmus Mundus за тематикою менеджменту сталого використання природних ресурсів;

- Анастасія Зброй - студентка третього набору, випускниця 2026-го року, фіналістка програми обміну Global UGRAD, наразі інженерка кафедри ІВТЕМ, проєктна менеджерка ГО БРІТ та операційна менеджерка Наукового містечка "Нова Енергія"

Це чудова нагода для студентів налагодити перші професійні зв'язки, почути реальні історії професійного становлення, дізнатися про кар'єрні та освітні можливості у сфері відновлюваної енергетики та отримати цінні поради від тих, хто ще зовсім недавно сидів за тими ж студентськими партами.

Такі розмови у неформальній атмосфері є дуже цінними та допомагають студентам ще на початку навчання побачити власні перспективи розвитку в енергетиці.

Дякуємо дівчатам за неймовірну зустріч, виділений час, відкритість та готовність ділитися реальним досвідом!

 

 

News Cover Image
1
News Images
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11