10 жовтня 2025 року в нашому Універвитеті відбувся галузевий захід «Результати та виклики 3D моделювання в Україні». У ньому взяли участь викладачі кафедри нафтогазової геофізики, а також здобувачі першого та другого рівнів вищої освіти освітніх програм «Нафтогазова геофізика» та «Геофізика».

Спонсором заходу виступила компанія SLB.

Своїм досвідом і практичними кейсами поділилися провідних експертів нафтогазової галузі з провідних компаній:
— АТ «Укрнафта» — Роман Малик;
— АТ «Укргазвидобування» — Вячеслав Філатов;
— АТ «Укртрансгаз» — В’ячеслав Горошко, Дмитро Дубров, Євгеній Непапишев;
— компанія SLB — Роман Петрокушин, Анастасія Шибецька, Олег Лукін.

Спікери розповіли про особливості роботи з геологічною інформацією, поділилися реальними прикладами з практики та представили інноваційні підходи до автоматизації процесів сейсмічної інтерпретації.

Організатор заходу Назарій Гедзик, професійний член SPE Central Ukraine Section і випускник нашої кафедри, ініціативно та творчо координував цю подію, створюючи для всіх її учасників легку і невимушену атмосферу професійної співпраці. Зустріч стала чудовою нагодою для професійного обміну досвідом, живого спілкування та народження нових ідей. Учасники отримали безцінні знання, мотивацію до подальших досліджень і впевненість у важливості 3D моделювання як одного з ключових інструментів розвитку сучасної нафтогазової галузі.

Щиро дякуємо та з нетерпінням очікуємо нових зустрічей, натхненних дискусій та плідної співпраці!

10 жовтня 2025 р. в ІФНТУНГ відбувся масштабний захід «Результати та виклики 3D моделювання в Україні». Захід відвідали як і викладачі кафедри ВНГ, так і здобувачі першого і другого рівнів вищої освіти ОП «Видобування нафти і газу».  Вісім провідних нафтогазових експертів з різних компаній — АТ «Укрнафта» (Роман МАЛИК), АТ «Укргазвидобування» (Вячеслав ФІЛАТОВ), АТ «Укртрансгаз» (Вʼячеслав ГОРОШКО, Дмитро ДУБРОВ, Євгеній НЕПАПИШЕВ), SLB (Роман ПЕТРОКУШИН, Анастасія ШИБЕЦЬКА, Олег ЛУКІН) — поділилися практичним досвідом, продемонстрували реальні кейси, розповіли про виклики у роботі з геологічною інформацією та інноваційні методи автоматизації сейсмічної інтерпретації. Всі учасники отримали цінні знання, нові ідеї та натхнення для подальшої роботи й досліджень. Атмосфера професійного обміну досвідом, конструктивних дискусій та живого спілкування ще раз підтвердила, що 3D моделювання — це потужний інструмент розвитку сучасної нафтогазової галузі. Окрема подяка організатору — Назарію ГЕДЗИКУ, професійному члену спілки SPE Central Ukraine SectionSPE Central Ukraine Section, за ініціативність, креативність та чудову координацію такої масштабної події ! Також щира вдячність студентам спілки Ivano-Frankivsk SPE Student Chapter UA ІФНТУНГ Ivano-Frankivsk SPE Student Chapter UA за активну допомогу в організації, комунікації та підтримці заходу. З нетерпінням очікуємо нових зустрічей, цікавих дискусій

9-10 жовтня 2025р. у м. Яремче професор кафедри ІВТЕМ Середюк О.Є. прийняв участь у роботі Міжнародного метрологічного форуму на тему «Практичні аспекти метрологічного забезпечення обліку природного та відновлювальних газів в Україні», який організований ДП«Івано-Франківськстандартметрологія» і ТОВ «Газоаналітичні системи» (директор Ігор Шиндак).  Тематика форуму в повній мірі відповідає напрямку підготовки здобувачів вищої освіти кафедри ІВТЕМ  бакалаврського, магістерського та аспірантського рівнів підготовки. 

Проф. Середюк О.Є. виступив з доповіддю на тему «Практичні аспекти метрологічного забезпечення вузлів обліку газу при нормативних змінах стандартних умов природного газу». У роботі форуму з виступами також прийняли участь аспіранти кафедри спеціальності 175  Микола Смаглюк (представник АТ «Укргазвидобування») і Михайло Труфан (представник ІФНТУНГ). 

Під час форуму відбувся круглий стіл на тему «Вдосконалення освітньо-наукової програми зі спеціальності G6 – Інформаційно-вимірювальні технології» при підготовці докторів філософії з цієї спеціальності,  у якому прийняли участь проф. Орест Середюк  (д.т.н., гарант ОНП),  Віталій Малісевич (к.т.н., в.о. генерального директора ДП «Івано-Франківськстандартметрологія»), Ігор Маліборський  (директор з метрології, діджиталізації та автоматизації АТ«Укргазвидобування»), Руслан Сич (радник голови правління АТ «Львівгаз»), Федір Матіко (д.т.н., професор, завідувач кафедри НУ «Львівська політехніка»), Денис Середюк (к.т.н., начальник центру наукового забезпечення вимірювань об’єму та об’ємної витрати газу), Володимир Гладишевський (начальник Департаменту метрологічного забезпечення,Філія «ЦМГС» НАК «Нафтогаз України»), Петро Джочко (начальник метрологічного центру «ЗАХІД» АТ «Львівгаз») та аспіранти ІФНТУНГ спец. 175  Микола Смаглюк і Михайло Труфан.

10 жовтня 2025 року в межах вивчення дисципліни «Інновації на основі штучного інтелекту» відбулася відкрита лекція для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти, що навчаються за освітньо-професійною програмою «Інженерія програмного забезпечення». Лекцію на тему «Великі мовні моделі» провів ІТ-спеціаліст компанії ЕРАМ Андрій Черніков. 

Під час виступу спікер детально розповів про етапи створення та налаштування великих мовних моделей (LLM), підходи до збору та очищення даних для навчання, архітектуру трансформера та механізм самоуваги (self-attention), що формує контекст і змістовність відповідей. Окрему увагу п. Андрій приділив практичним аспектам промт-інжинірингу, зокрема застосуванню RAG (Retrieval-Augmented Generation) для підвищення точності результатів. Наприкінці лекції спікер поділився баченням майбутнього розвитку LLM і наголосив на важливості вдосконалення навичок роботи з промтами – однієї з ключових компетентностей сучасного фахівця зі штучного інтелекту.

Кафедра інженерії програмного забезпечення щиро дякує п. Андрію Чернікову за змістовну й надихаючу лекцію!

10 жовтня 2025 р. з нагоди відзначення міжнародного Дня економіста, у межах діяльності наукового гуртка "Економіка та бізнес" відбувся інтерактивний захід у форматі гри «Мафія».Учасниками гри стали студенти груп ЕК-25-1, ЕК-24-1, ЕК-22-1.

Проведення гри такого формату має на меті не лише створення сприятливого середовища для неформального спілкування між студентами, а й розвиток ключових компетентностей сучасного економіста — аналітичного мислення, логіки, навичок аргументації, командної взаємодії та прийняття рішень в умовах невизначеності.

Студенти мали можливість відчути себе у ситуаціях, що потребують оцінки ризиків, формування стратегії та розуміння поведінкових аспектів економічних агентів — умінь, які є актуальними як в теоретичній підготовці, так і в практичній діяльності фахівця з економіки.

Відповідальні за організацію заходу - завідувач кафедри прикладної економіки Бережницька У.Б. та керівник гуртка, доцент кафедри прикладної економіки Паневник Т.М.

Святкування Всесвітнього дня економіста вже розпочалось в Інституті економіки та менеджменту Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу і, кажуть, триватиме цілий тиждень. Адже тут – один із найдружніших колективів, справжня студентсько-викладацька родина.

Саме тому з нагоди свята студенти привітали сьогодні своїх наставників дуже творчо (відео можна переглянути нижче), а викладачі, своєю чергою, підготували для них сюрприз, який зініціювала кафедра прикладної економіки – сеанс гри «Мафія» під орудою досвідченого ведучого  та  чаювання з піцею на завершення.

https://youtube.com/shorts/FweCt1TlbTE?si=mA32oy2lBIteRGy9

Більше інофрмації можна знайти тут

Викладачі кафедри підприємництва та маркетингу — Коневич Софія Петрівна, Дюк Оксана Михайлівна та Дуда Галина Богданівна — були нагороджені грамотами з нагоди Дня працівника освіти.

Це визнання їхньої сумлінної праці, професіоналізму та відданості справі навчання і виховання молоді. 

Щиро вітаємо наших колег і бажаємо нових звершень, натхнення та вдячних студентів! 

10 жовтня студенти освітніх програм «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська» (бакалаврського та магістерського рівнів) і «Англійська філологія і переклад» кафедри філології та перекладу ІФНТУНГ спільно з колегами з Факультету лінгвістики КПІ ім. Ігоря Сікорського та Карпатського національного університету ім. В. Стефаника долучилися до онлайн-зустрічі «Психологічна стійкість військового перекладача», присвяченої Міжнародному дню перекладача.

Спікером виступив кандидат філологічних наук, доцент кафедри німецької філології Карпатського національного університету ім. В. Стефаника Володимир Павлик, який має реальний досвід роботи військовим перекладачем.

Під час зустрічі обговорювали, як перекладачі працюють у стресових умовах, зберігають внутрішню рівновагу, що їм доводиться ухвалювати швидкі рішення та підтримувати психологічну стійкість. Йшлося також про важливість глибокого знання військової термінології, комунікацію в екстремальних ситуаціях і професійну відповідальність перекладача у військовому середовищі.

Наші студенти відзначили, що захід був щирим, живим і надихаючим, адже поєднав теоретичні знання з реальними історіями з практики. Спікер поділився цінними порадами щодо розвитку стресостійкості, управління емоціями та збереження впевненості у складних обставинах.

Такі події допомагають майбутнім перекладачам не лише глибше усвідомити свою професію, а й розвивати навички, що формують зрілу, впевнену й психологічно стійку особистість.

Ганна Столяр (ГФм-25-1): Сьогодні мала нагоду побувати на онлайн-зустрічі «Психологічна стійкість військового перекладача» – і це було справді дуже цікаво та надихаюче! Спікер Володимир Павлик, який має досвід роботи військовим перекладачем, ділився не лише теоретичними знаннями, а й реальними історіями з практики. Завдяки цьому зустріч вийшла дуже щирою й живою.

Особливо запам’яталася його думка про те, що стресові ситуації варто сприймати не як проблему, а як виклик і можливість для розвитку. Дуже відгукнулися слова про віру в себе, спокій і професійну впевненість. Також було цікаво почути про важливість знання термінології та діалектів у військовому перекладі.

Після зустрічі залишилось приємне відчуття натхнення та усвідомлення, наскільки важливо вірити у себе!

Яна Приймак (ГФ-24-2): Після прослуханої лекції про військовий переклад у мене склалося чітке розуміння, наскільки важливою і відповідальною є ця сфера. Я зрозуміла, що військовий перекладач має не лише володіти мовою на високому рівні, а й добре орієнтуватися у військовій термінології, структурі армії та особливостях комунікації в екстремальних умовах. Мене вразило, скільки точності та уважності вимагає така робота – адже навіть найменша помилка може мати серйозні наслідки. Лекція показала, що військовий переклад – це не просто фах, а й служіння, яке потребує мужності та дисципліни. Я вважаю, що ця тема є надзвичайно актуальною в сучасних умовах і заслуговує на глибше вивчення.

Надія Тарантюк (ФІЛ-22-1): Онлайн-зустріч була пізнавальною та інформативною. Було цікаво почути поради від людини із великим багажем досвіду та знань. Тема обговорення була насправді актуальною, позаяк люди зараз знаходяться під постійним психологічним та емоційним тиском і вкрай важливо знати як можна сформувати та підкріпити свою психологічну стійкість, особливо, у своїй професійній діяльності.

Ходенко Сніжана (ГФ-25-1): Сьогоднішня відеоконференція «Психологічна стійкість військового перекладача» була дуже цікавою та пізнавальною. Було корисно дізнатися про психологічні виклики, з якими стикаються перекладачі в умовах військових конфліктів, та про методи підтримки власної стійкості і стресостійкості. Особливо цінними були практичні поради щодо управління емоціями та концентрації в складних ситуаціях. Відеоконференція допомогла краще усвідомити важливість психологічної підготовки для професійної діяльності у сфері військового перекладу.