1. Загальні положення

         1.1 Науково-технічна бібліотека (НТБ) створюється (ліквідується) за наказом ректора ІФНТУНГ.

         1.2 Науково-технічна бібліотека створена з метою забезпечення літературою та інформацією навчально-виховного та наукового процесу університету.

         1.3 Основні функції НТБ:

1.3.1 Здійснює інформаційне та бібліотечно-бібліографічне обслуговування користувачів.

1.3.1.1 Організовує диференційне (індивідуальне та групове) обслуговування користувачів на абонементах, в читальних залах та інших пунктах видачі літератури.

1.3.1.2 Безкоштовно надає користувачам бібліотеки основні бібліотечні послуги.

1.3.1.3 Реалізує можливості взаємовикористання бібліотечних фондів за допомогою міжбібліотечного та міжнародного абонементів, внутрішнього та міжнародного книгообміну, електронної доставки документів тощо.

1.3.1.4 Вивчає інформаційні потреби користувачів та здійснює оперативне забезпечення інформаційних запитів науковців і студентів закладу вищої освіти, використовуючи різні форми і методи індивідуального, групового і масового інформування. Проводить соціологічні опитування та дослідження читацьких інтересів з метою оптимізації їх задоволення.

1.3.1.5 Підвищує ефективність інформаційного забезпечення користувачів за рахунок взаємодії з всеукраїнськими та галузевими інформаційними центрами. Забезпечує користувачам доступ до інформаційних ресурсів як в Україні, так і за її межами.

1.3.1.6 Організовує роботу громадських інформаторів з кафедр і наукових підрозділів закладу вищої освіти, надає їм необхідну методичну допомогу.

1.3.1.7 Укладає і готує до видання бібліографічні покажчики, списки літератури, створює електронні бази даних на допомогу науковій та навчально-виховній роботі закладу вищої освіти, виконує всі види бібліотечних довідок, проводить бібліографічні огляди, організовує книжкові виставки.

1.3.1.8 Організовує для студентів заняття з основ інформаційної культури, бібліотекознавства та бібліографії. Пропагує бібліотечно-бібліографічні знання шляхом проведення індивідуальних бесід, консультацій, організації книжкових виставок тощо.

1.3.1.9 Здійснює керівництво та надає методичну допомогу бібліотекам закладів вищої освіти (ЗВО) міста як обласний методичний центр бібліотек ЗВО  м. Івано-Франківська.

1.3.1.10 Проводить передплату періодичних та інформаційних видань.

1.3.1.11 Надає користувачам додаткові платні послуги згідно з чинним законодавством.

1.3.2 Формує бібліотечні фонди згідно з навчальними планами, програмами та тематикою наукових досліджень закладу вищої освіти, шляхом придбання наукової, навчальної, довідкової, художньої літератури, періодичних видань та електронних баз даних вироблених як в Україні, так і за кордоном.

1.3.2.1 Здійснює організацію, раціональне розміщення та облік основних і підсобних бібліотечних фондів, їх зберігання, реставрацію, консервацію, копіювання та оцифровування.

1.3.2.2 Систематично аналізує забезпечення навчальною літературою дисциплін ЗВО, використання бібліотечних фондів з метою їх оптимізації.

1.3.2.3 Вилучає з бібліотечних фондів документи, що втратили актуальність, наукову та виробничу цінність, зношені, дефектні та дублетні примірники згідно з діючими законодавчими актами. Вилучення документів за ідеологічними чи політичними ознаками забороняється.

1.3.3 Створює і веде систему бібліотечних каталогів, бібліографічних картотек та баз даних на традиційних та електронних носіях інформації з метою багатоаспектного розкриття бібліотечно-інформаційних ресурсів.

1.3.4 Проводить роботу з пропаганди та розкриття бібліотечно-інформаційних ресурсів як традиційними методами, так і з застосуванням комп'ютерних технологій.

1.3.4.1 Спільно з відповідальними за виховну роботу у закладі вищої освіти,  викладачами та представниками громадських організацій проводить читацькі конференції, літературно-музичні вечори, диспути та інші культурно-просвітницькі заходи.

1.3.5 Проводить господарську діяльність, спрямовану на поліпшення умов праці користувачів та співробітників бібліотеки на основі даних повноважень.

1.3.6 Бере участь у міжнародних бібліотечних програмах та проектах.

1.3.7  Проводить наукові дослідження у галузі бібліотекознавства, інформатики, бібліографії, історії книги та ін.

1.3.8 Вивчає та впроваджує в практику роботи передовий бібліотечний досвід та результати науково-дослідних робіт. Здійснює перехід на новітні бібліотечні технології.

1.3.9 Проводить науково-методичну роботу (аналітичну, організаційну, консультативну) з вдосконалення всіх напрямків діяльності бібліотеки.

1.3.10 Забезпечує безперервну освіту, підвищення професійного, загальноосвітнього та культурного рівня працівників бібліотеки.

       1.4 Керівництво бібліотекою здійснює директор, який підпорядковується ректору та проректору з науково-педагогічної  роботи  і є членом Вченої ради університету. Директор бібліотеки обирається Вченою радою закладу вищої освіти і затверджується наказом ректора. У разі відсутності директора його функції виконує заступник директора або вчений секретар.

         1.5  Науково-технічна бібліотека  у своїй діяльності керується Законами України «Про вищу освіту», «Про бібліотеки і бібліотечну справу», «Про національну програму інформатизації», «Стратегією розвитку бібліотечної справи на період до 2025 року «Якісні зміни бібліотек для забезпечення сталого розвитку України», Положенням про державний заклад вищої освіти, наказами та нормативними актами МОНу України, державними нормативно-правовими актами з охорони праці й пожежної безпеки, національними та галузевими стандартами, а також Статутом, наказами ректора, стандартами та іншими регламентуючими документами Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу та цим Положенням, розробленим згідно з СОУ 02070855 1.02:2012 «Документація. Положення про структурний підрозділ ІФНТУНГ. Зміст, порядок розробляння та затвердження» .

         1.6 Навчання, інструктажі та перевірку знань з питань охорони праці працівників НТБ здійснюється за встановленим порядком в університеті  до початку виконання посадових обов’язків та періодично один раз на три роки.

1.7 Працівники НТБ не можуть залучатися до виконання робіт, не передбачених чинними законодавчими та норма­тивними актами, відповідними положеннями з питань безпеки життє­діяльності  та цим Положенням.

1.8 Науково-технічна бібліотека має печатку з написом «Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу, Науково-технічна бібліотека» та прямокутні штампи з написами «Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу, Науково-технічна бібліотека, 76019, м. Івано-Франківськ, вул. Карпатська, 15», «відділ бібліографії та бібліотечного обслуговування користувачів», «сектор організації та зберігання основних фондів», «абонемент наукової та навчальної літератури», «абонемент художньої літератури»,  «обмінний фонд»,  необхідні для виробничої діяльності НТБ.

1.9 Усі зміни й доповнення до цього Положення розробляють і вводять в дію в тому ж порядку, що й саме Положення.

 

 

 

2. СТРУКТУРА

2.1 Науково-технічна бібліотека належить до основних структурних  підрозділів університету.

2.2 Науково-технічна бібліотека функціонує як структурний підрозділ, що входить до складу університету.

2.3 Науково-технічна бібліотека безпосередньо підпорядковується ректору та проректору з науково-педагогічної роботи.

2.4 Керівництво національного технічного університету нафти і газу забезпечує гарантоване фінансування і комплектування бібліотечних інформаційних ресурсів (згідно з діючими нормами забезпечення літературою навчального процесу) за рахунок загального і спеціального фондів, виділяє бібліотеці відповідно до діючих норм необхідні службові й виробничі приміщення, забезпечує комп'ютерною технікою, технічним обладнанням і устаткуванням тощо.

2.5 Структура та штатний розклад бібліотеки визначаються на основі типових положень, затверджуються ректором закладу вищої освіти, за поданням директора бібліотеки і мають забезпечувати повноцінне функціонування бібліотеки, сучасний рівень інформаційного та бібліотечно-бібліографічного обслуговування користувачів, надання їм можливості використання необхідної комп'ютерної техніки, доступу до електронних баз даних Інтернету тощо.

           2.6 Для узгодження діяльності бібліотеки з навчально-виховною та науковою роботою університету та надання їй дієвої допомоги у вирішенні актуальних питань бібліотечної діяльності, на правах дорадчого органу створюється Бібліотечна рада, до складу якої входять як представники Інститутів, кафедр так і провідні спеціалісти бібліотеки. Склад Ради затверджується ректором університету за поданням директора бібліотеки.

2.7 До складу Науково-технічної бібліотеки входять:

- відділ бібліографії та бібліотечного обслуговування користувачів (в т.ч. зал каталогів та картотек; сектор абонементів та читальних залів:  абонемент наукової та навчальної літератури, абонемент художньої літератури, читальний зал технічних та гуманітарних наук,  читальний зал наукових та періодичних видань); сектор соціокультурної та маркетингової діяльності);

- відділ технологій та інформаційних ресурсів  (в т.ч. Інформаційно-науковий центр; електронний читальний зал;  лабораторія зі сканування друкованих видань; сектор комплектування та наукової обробки документів; сектор організації та зберігання основних фондів (виставковий зал рідкісних та цінних видань);

2.8 Чисельність, структуру і штат Науково-технічної бібліотеки, а також посадові інструкції її працівників затверджує ректор ІФНТУНГ згідно з встановленим порядком.

2.9 За Науково-технічною бібліотекою наказом ректора закріплені такі виробничі приміщення корпусу №8 (вул. Карпатська, 15): кімнати №№ 06, 07, 07а, 11, 12, 20, 20а, 21, 22, 23, 24, 25, 25а, 26, 27, 27а, 28, 33, 35, 37, 42.

2.10 Режим роботи бібліотеки встановлюється ректором відповідно до внутрішнього трудового розпорядку університету.

2.11 З метою збереження бібліотечних фондів, дотримання санітарно-гігієнічних норм та вимог з охорони праці співробітників бібліотеки раз на місяць проводиться санітарний день.

 

3. Завдання й обов’язки

3.1 Науково-технічна бібліотека  забезпечує та організовує безпосереднє виконання:

3.1.1 Забезпечення повного, якісного та оперативного бібліотечно-бібліографічного та інформаційного обслуговування студентів, аспірантів, наукових і науково-педагогічних працівників,  співробітників університету згідно з  їх  інформаційними запитами  на основі широкого доступу
до бібліотечних та інформаційних ресурсів.

3.1.2 Формування бібліотечного фонду відповідно до профілю університету та інформаційних потреб усіх категорій користувачів.

3.1.3 Сприяння вихованню гармонійної, морально досконалої особистості, свідомої свого громадянського обов’язку та відкритої до інтелектуального і творчого розвитку.

3.1.4 Пропагування та розкриття за допомогою всіх бібліотечно-інформаційних засобів змісту загальнолюдських цінностей історичної, духовної та наукової спадщини, ідеї національного державотворення.

3.1.5 Розширення номенклатури бібліотечно-інформаційних послуг, удосконалення традиційних і впровадження нових бібліотечних форм і методів роботи на основі новітніх інформаційних технологій та комп'ютеризації інформаційно-бібліотечних процесів.

3.1.6 Створення електронних баз даних, організація та ведення довідково-бібліографічного апарату з використанням як традиційних, так і новітніх інформаційних технологій.

3.1.7 Виховання інформаційної культури користувачів, прищеплення їм навичок роботи з інформаційними ресурсами як на традиційних, так і на електронних носіях.

3.2 Під час карантину та запровадження Кабінетом Міністрів України посилених протиепідемічних заходів та згідно з  відповідними розпорядженнями ректора університету, науково-технічна бібліотека  працює  тільки з використанням електронних технологій дистанційного обслуговування користувачів.

3.3 Науково-технічна бібліотека  бере участь:

3.3.1 У веденні науково-дослідної, навчальної та організаційно-методичної роботи з питань інформатики, бібліотекознавства, бібліографії та книгознавства спільної з іншими організаціями і установами.

3.4 Науково-технічна бібліотека  сприяє:

3.4.1 Виконанню заходів з координації та кооперації діяльності бібліотеки зі структурними підрозділами університету, громадськими організаціями, співпраці та взаємодії з бібліотеками інших систем і відомств.

1. 1. 2. Виконанню заходів з налагодження прямих зв'язків з бібліотеками інших країн, співробітництва з освітніми добродійними фондами, організаціями, установами тощо.

3.5 Науково-технічна бібліотека  зобов’язана:

3.5.1 Своєю діяльністю забезпечувати реалізацію прав громадян на бібліотечне обслуговування, встановлених Законом України «Про бібліотеки і бібліотечну справу».

3.5.2 Обслуговувати користувачів згідно з Правилами користування Науково-технічною бібліотекою.

3.5.3 Не використовувати відомості про користувачів бібліотеки та їх читацькі інтереси  з будь-якою метою (крім наукової), без їхньої згоди.

3.5.4 Звітуватись про свою роботу перед Вченою радою університету.

3.5.5 Виконувати відповідні норми та правила, встановлені в галузі бібліотечної справи.

3.6 Науково-технічна бібліотека :

- готує проекти положень, інструкцій, наказів, документів тощо;

- перевіряє виконання робіт та їх якість;

- контролює дотримання вимог охорони праці і пожежної безпеки при веденні робіт тощо.

 

4. Права

4.1 Відповідно до чинного законодавства, яке регламентує внут­рішню діяльність університету, керівнику та працівникам Науково-технічної бібліотеки для виконання покладених на них завдань та обов’язків надані такі права:

4.1.1 Представляти інтереси університету, бібліотеки за дорученням ректора, безпосереднього керівника в органах влади, державних, приватних і громадських організаціях.

4.1.2 Визначати зміст та форми своєї діяльності залежно від завдань, зазначених у Положенні про бібліотеку.

4.1.3 Розробляти структуру, штатний розклад бібліотеки, здійснювати в установленому порядку підбір та розстановку кадрів.

4.1.4 Визначати згідно з Правилами користування бібліотекою види і розмір компенсації за збитки, завдані користувачем бібліотечному фонду, обладнанню та іншому майну бібліотеки.

4.1.5 Надавати користувачам додаткові платні послуги згідно з чинним законодавством.

4.1.6 Безперешкодно (протягом робочого часу) відвідувати об’єкти підрозділу, університету для виконання виробничих завдань.

4.1.7 Користуватись щорічною відпусткою згідно Закону України «Про відпустки» за відпрацьований робочий рік та додаткову щорічну відпустку (до шести календарних днів) відповідно до колективного договору між працівниками та університетом.

4.1.8 Призупиняти роботу підрозділу чи окремих працівників у разі виникнення ситуації, небезпечної для життя або здоров’я оточуючих.

4.1.9 Отримувати від посадових осіб, працівників необхідні відомості, документи, пояснення (письмово чи усно) з питань виробничої діяльності.

4.1.10 Вносити пропозиції з поліпшення умов праці й побуту і добиватися їх виконання.

4.1.11 Звертатися до вище поставленого керівника з питань виробничої діяльності, що не вирішуються в підрозділі в інтересах покращення вироб­ництва, побуту, охорони праці, протипожежного режиму, удоско­налення організаційної структури, поліпшування системи управління якістю тощо.

4.1.12 Знайомитись з навчальними планами, програмами та тематикою науково-дослідної роботи університету. Одержувати від його структурних підрозділів матеріали та відомості, необхідні для вирішення поставлених перед бібліотекою завдань.

4.2 Керівник Науково-технічної бібліотеки має право затверджувати й підписувати документи у межах наданої компетенції, видавати розпорядження з певних питань, ініціювати у встановленому порядку призначення, звільнення, заохочення або стягнення з підлеглих йому працівників.

4.3 Бібліотечні працівники мають право:

4.3.1 На підтримку з боку університету в організації підвищення кваліфікації працівників бібліотеки, створення необхідних умов для їх самоосвіти, забезпечення участі в роботі методичних об’єднань, наукових конференцій, семінарів з питань бібліотечно-інформаційної роботи та соціокультурної діяльності бібліотеки.

4.3.2 На представлення до різних форм заохочення, нагород та відзнак, які передбачені для працівників освіти і культури.

 

        5.  Взаємодія з іншими структурними підрозділами

5.1 Науково-технічна бібліотека отримує:

-  від ректорату – накази, розпорядження, періодичність отримання – по необхідності ;

- від навчального відділу – накази, розпорядження, періодичність отримання  –  по необхідності;

- від Інститутів, кафедр – накази, розпорядження, періодичність отримання  –  по необхідності;

- із відділу кадрів – накази, розпорядження, службові подання, періодичність отримання  –  по потребі.

5.2 Науково-технічна бібліотека  надає:

- ректорату, навчальному відділу, Інститутам, кафедрам  –  інформаційний  бюлетень  «Вища школа», періодичність надання  – щомісячно;

- ректорату, навчальному відділу, Інститутам, кафедрам  –     «Бюлетень нових надходжень», періодичність надання – щоквартально;

- навчальному відділу, Інститутам, кафедрам – інформацію по забезпеченню навчально-методичною літературою дисциплін відповідних кафедр, періодичність надання – по потребі.

5.3  Науково-технічна бібліотека  погоджує такі документи:

- накази, розпорядження, посадові інструкції, положення, Правила користування НТБ.

5.4 Науково-технічна бібліотека у встановленому порядку отримує матеріальні цінності із відділу матеріально-технічного забезпечення,  видавництва «Факел»,  інформаційно-обчислювального центру.

 

6. Відповідальність

6.1 Працівники Науково-технічної бібліотеки несуть від­пові­дальність за:

6.1.1 Невідповідність прийнятих рішень вимогам чинного законодавства за відповідним напрямком діяльності.

6.1.2 Невиконання та неналежне виконання завдань і обов’язків, визначених Положенням про Науково-технічну бібліотеку і посадовими інструкціями.

6.1.3 Недостовірність або несвоєчасність підготовки статистичних звітів (матеріальних звітів) за напрямком виробничої діяльності, недостовірність даних у документації.

6.1.4 Недотримання типових норм часу на основні процеси бібліотечно-бібліографічної діяльності.

6.1.5 Недотримання вимог збереження бібліотечних фондів.

6.1.6 Недостовірність та несанкціоноване розголошення інформації з обмеженим доступом.

6.1.7 Незабезпечення встановленого протипожежного режиму.

6.1.8 Незабезпечення виконання вимог охорони праці та безпечного ведення робіт, вимог електробезпеки, несвоєчасне розслі­дування й прихо­ву­вання нещасних випадків, аварій.

6.1.9 Недотримання вимог Правил внутрішнього трудового розпорядку, маршрутів безпечного руху по території об’єктів університету.

6.1.10 Втрату матеріальних і грошових цінностей, отриманих під звіт.

6.2 Керівник Науково-технічної бібліотеки додатково до наведеного у п. 6.1 несе відповідальність за невиконання завдань бібліотеки, за стан доку­ментації, її невідповід­ність вимогам нормативно-правових актів, стан­дартів, за неналежну організацію роботи бібліотеки та роботу з кадрами, а також за невиконання завдань, покладених на керівника Положенням про НТБ.

6.3 Персональна відповідальність керівника та працівників Науково-технічної бібліотеки  визначена посадовими інструкціями.

 

7. Документація НАУКОВО-Технічної БІБЛІОТЕКИ

7.1 Науково-технічна бібліотека використовує у своїй діяльності і зберігає примірники (копії) таких зовнішніх документів:

- накази, розпорядження, листи МОН України, інших центральних органів державної влади з питань роботи НТБ та листування з ними;

- листування про організацію роботи НТБ і комплектування бібліотечного фонду.

7.2 Науково-технічна бібліотека використовує у своїй діяльності і зберігає примірники (копії) таких внутрішніх документів:

- накази ректора з навчально-методичних, адміністративно-господарських та інших питань діяльності університету (без індекса, з індексами 1,2). Розпорядження. Копії;

- накази ректора університету по студентському складу (з індексами 7, 8, 14). Копії;

- розпорядження директора НТБ;

- положення про НТБ;

- посадові інструкції працівників НТБ;

- штатний розпис НТБ. Копії;

- річні (квартальні) плани роботи НТБ;

- річні звіти про роботу НТБ;

- акти інвентаризаційної перевірки бібліотечного фонду;

- акти списання друкованих видань;

- прибуткові акти на літературу, одержану безкоштовно або без супровідних документів.

7.3 Науково-технічна бібліотека веде журнали, документи й записи, які стосуються її діяльності, а саме:

- щоденники роботи  НТБ;

- журнал обліку літератури, втраченої читачами та прийнятої взамін;

- журнали реєстрації обліку інструктажів (первинного, повторного, позапланового, цільового) з питань охорони праці та пожежної безпеки;

- журнал реєстрації приходу на роботу і виходу з роботи працівників;

- журнал реєстрації відлучень працівників НТБ;

- протоколи науково-методичних рад НТБ та рад при директору;

- протоколи культурно-просвітницьких заходів;

- каталоги книг (систематичні, алфавітні, предметні);

- формуляри читачів;

- звітні відомості руху бібліотечного фонду. Копії.

7.4 Науково-технічна бібліотека  зберігає оригінали таких документів:

- інвентарні книги;

- книги сумарного обліку.

 

 

 

               Директор 

науково-технічної бібліотеки                                                            Р.Б. Пуйда

Студенти ІФНТУНГ навчатимуться в Польщі за програмою Еразмус+

Студенти Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу активно використовують переваги, яка дає участь нашого освітнього закладу в програмі кредитної мобільності Еразмус+.
Так, 2 студенти-магістри інституту нафтогазової інженерії (директор – Витязь Олег Юлійович) спеціальності «Нафтогазова інженерія і технології» освітньої програми «Видобування нафти і газу», а саме ст. гр. НІВм-19-2 Селінний Єгор Максимович та ст. гр. НІВм-19-1 Федорчак Андрій Романович скористалися можливістю навчання протягом одного семестру в Університеті Науки і технології – AGH (Гірничо-металургійній академії імені Станіслава Сташиця (Республіка Польща)). Їх навчання триватиме протягом весняного семестру 2019/2020 навчального року з 24 лютого до 30 червня 2020 року. 
Більш того, зазначені студенти мають можливість (згідно домовленості керівництва ІФНТУНГ та AGH) паралельного навчання за програмою подвійних дипломів разом з групою студентів нафтогазової інженерії нашого університету, які зараз навчаються в AGH.

  

 

 

Безпрецедентний прорив у співпраці між Краківською гірничо-металургійною академією імені С. Сташіца та ІФНТУНГ

Підписано нову Угоду про співпрацю Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу з Краківською гірничо-металургійною академією імені С. Сташіца (AGH), серед пріоритетів якої безкоштовна програма подвійних дипломів для магістрів та спільна польсько-українська наукова та інноваційна діяльність. Хоча вектори співпраці набагато ширші.

Підґрунтям для заміни підписаної вперше в 1994 та продовженої у 2010 році Угоди став новий польський Закон «Про вищу освіту», який виставив низку додаткових умов для іноземних студентів. З необхідністю внесення змін до різних угод та програм співпраці опинились всі українські ЗВО, які мають тісні зв’язки з польськими освітніми закладами. Тож, щоб забезпечити студентам ІФНТУНГ безперебійну участь у програмі подвійних дипломів, яка передбачає  одержання по завершенні навчання ступеню магістра як ІФНТУНГ, так і AGH, до Кракова вирушила делегація університету у складі першого проректора Олега Мандрика, директорів Інститутів – Олега Витязя (ІНГІ), Валерія Омельченка (ІПНТ), Любомира Романишина (ІІМ) , Мирослава Мазура (ІАБЕ). Упродовж двох днів візиту були проведені ефективні переговори, результатом яких стали підписані нові Угоди. Серед положень незмінним залишилось безкоштовне навчання в AGH наших студентів, для магістрантів Інституту нафтогазової інженерії та Інституту природничих наук і туризму угоди, які почнуть діяти з 1 вересня 2020 року, підписані на безстроковий термін.

«Університет першим серед українських ЗВО розробив та підписав нові Угоди з AGH, - не приховує задоволення перший проректор ІФНТУНГ Олег Мандрик. - Це стало можливим частково тому, що наш університет є лідером за якісним та кількісним складом магістрантів. Ну й, звісно, наша швидка реакція, плідна робота з відділом співпраці за кордоном та проректором з питань освітнього процесу  AGH Войцехом Лужним, налаштованість на подальшу співпрацю ректора AGH Тадеуша Сломки, який, до слова, є почесним професором ІФНТУНГ. З новел Угоди – вимога від магістрантів знання польської мови (Сертифікат про рівень В 2) і високі рейтинги їхнього навчання. У планах ІФНТУНГ розширити спеціальності, внесені до програми подвійних дипломів».

В рамках візиту відбулась зустріч з деканом факультету Геології, геофізики та охорони навколишнього середовища AGH  Яцеком Матишкєвичем, на якій, зокрема, було обговорено можливості безоплатного публікування статей викладачами та науковцями ІФНТУНГ у факультетському журналі, який входить до бази Scopus та Web of Science. Більше того, наші вчені матимуться нагоду попрацювати експертами у редколегії журналу.

Висока результативність перемовин, підписання нової Угоди у стислі терміни з безпрецедентними перевагами для наших студентів – це без сумніву прорив у співпраці між Краківською гірничо-металургійною академією імені С. Сташіца та університетом.

                                                           

Першоджерело: http://nung.edu.ua/news/%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B2-%D1%83-%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96-%D0%BC%D1%96%D0%B6-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%8E-%D0%B3%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BE-%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D1%8E-%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%94%D1%8E-%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%96-%D1%81

 

 

40 кращих студентів ІФНТУНГ здобуватимуть в Кракові дипломи європейського зразка

Для сорока кращих студентів Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу розпочалось навчання у Кракові (Польща) за програмою подвійних дипломів, яка діє на основі підписаної вперше в 1994 та продовженої у 2010 році Угоди про співпрацю між Краківською гірничо-металургійною академією імені С. Сташіца (AGH) та ІФНТУНГ. Студенти відповідно до Угоди можуть здійснювати безкоштовне навчання за програмою подвійних дипломів в цьому університеті і отримувати по завершенні ступінь магістра як ІФНТУНГ, так і AGH.

Здобувати дипломи європейського зразка – не лише велика честь, але й титанічна праця й відповідальність. Цьогоріч студентам Інституту нафтогазової інженерії (15), Інституту природничих наук і туризму (9), Інституту інженерної механіки (9), Інституту архітектури, будівництва та енергетики (5) та Інституту економіки та менеджменту (2) довелось добре попотіти, щоб вибороти собі право продовжити навчання за магістерським рівнем підготовки в Краківській AGH, не лише у царині власних 14 освітніх програм, але й у вивченні польської мови. Нові вимоги з’явились у відповідності до нового польського Закону «Про вищу освіту». Але і цей бар’єр студенти успішно подолали, показавши на онлайн тесті з польської мови гідні знання.

Підтримати магістрантів поїхали перший проректор ІФНТУНГ Мандрик О. М., директори інститутів Витязь О. Ю. (ІНГІ), Омельченко В. Г. (ІПНТ), Романишин Л. І. (ІІМ) та Мазур М. П. (ІАБЕ). Усі мали нагоду побачити умови навчання та проживання студентів. Варто зазначити, що проректор AGH Мирослав Карбовнічек (на фото - в першому ряду поряд з першим проректором ІФНТУНГ Олегом Мандриком) особисто зустрів, привітав та побажав визначних досягнень студентам ІФНТУНГ. 

Зустрічі з проректором та керівники факультетів проходили в діловій, проте дружній атмосфері. І хоча директори інститутів по-батьківськи піклуються про своїх «соколят», для хвилювань немає причин: студенти ІФНТУНГ не вперше своїми знання, вміннями, працездатністю та креативністю показують високий рівень освіти та науки в університеті. Керівництво AGH визнає, що серед усіх іноземних вузів найпродуктивнішою є співпраця саме з ІФНТУНГ.

Бажаємо нашим студентам успіхів та високих досягнень у навчанні!  

Першоджерело: http://nung.edu.ua/news/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D1%96-%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8-%D1%96%D1%84%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%BD%D0%B3-%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BC%D1%83%D1%82%D1%8C-%D0%B2-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%96-%D0%B4%D0%B8%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B8-%D1%94%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B0

Для забезпечення виконання поставлених завдань Центр українсько-польської співпраці здійснює свою діяльність за такими напрямами:

1. Взаємодія із закордонними партнерами, міжнародними  організаціями за кордоном і у середині країни, посольствами з питань реалізації міжнародних зв’язків Університету здійснюється відповідно до визначеної мети, а саме:

• інтеграції Університету у міжнародну  освітню і наукову системи;
• пошук міжнародних  ґрантів і програм фінансової підтримки науково-освітньої діяльності здобувачів вищої освіти та науково-педагогічних працівників;
• ведення документації щодо реалізації міжнародної діяльності Університету та її координації;
• розроблення, організація, координація та здійснення заходів у сфері міжнародного співробітництва із питань освіти та науки, в т.ч. напрацювання пропозицій щодо його розширення та зміцнення, сприяння встановленню прямих зв’язків із закордонними партнерами;
• організація та координація заходів стосовно підготовки та проведення міжнародних наукових конференцій, симпозіумів, семінарів тощо.
• координація заходів пов’язаних з паралельним навчанням студентів ІФНТУНГ закордоном (за програмами «кредитна мобільність» та «подвійних дипломів»).;
• виконання представницьких функцій: організація й прийом іноземних делегацій, науково-педагогічних працівників;
• взаємодія з державними органами з питань перебування іноземних громадян на території України;
• Центр вносить пропозиції ректору щодо розвитку міжнародного співробітництва Університету;
• ініціює укладання договорів про співробітництво із закордонними закладами вищої освіти та установами, в т.ч. науковими за участю представників Республіки Польщі;
• координація, аналіз та контроль виконання зобов’язань, які випливають з міжнародних договорів, програм та інших договірно-правових документів, укладених із установами Республіки Польща;
• аналіз застосування чинних актів з питань українсько-польського співробітництва та подання пропозицій керівництву Університету щодо їхнього перегляду, внесення змін, скасування або розробки нових актів.

 

2. Надання інформаційно-протокольної, консультативної допомоги в організації проходження закордонного стажування та закордонних практик, а саме:

• пошук потенційних місць для проходження закордонного стажування, практики;
• організація засідань комісій з відбору студентів для проходження  практик за кордоном;
• підготовка проєктів договорів на проходження закордонного стажування, практики;
• ознайомлення викладачів та студентів з умовами участі у міжнародному стажуванні, практиці, що регламентуються договірними умовами з закордонними фірмами;
• підготовка інформаційно-методичних матеріалів щодо стажування та  проходження практики за кордоном та їх видання;
• підготовка та узгодження внутрішньої документації (наказів, розпоряджень) щодо регулювання програми проходження закордонного стажування, практики;
• оперативний обмін інформацією з керівниками практики та практикантами щодо умов практики або виникнення ускладнень під час перебування за кордоном;
• ведення документації з обліку стажування студентів та випускників;
• оформлення та видача сертифікатів та інших документів, необхідних для стажувань та  проходження практик за кордоном;
• формування звітів про проходження програм закордонних стажувань та практик викладачами та студентами;
• Підготовка проєктів, наказів про відрядження працівників Центру за кордон та ведення журналів обліку службових відряджень;
• веде журнали обліку службових відряджень працівників Центу за кордон;
• Участь, координація, підготовка та забезпечення організації і проведення міжнародних заходів (семінарів, нарад, зустрічей тощо) в Україні та за кордоном;
• ведення внутрішньої документації відповідно до Інструкції з діловодства Університету;
• поточне листування та підтримка оперативного  зв’язку з відповідними структурними підрозділами установ та організацій у сфері освіти та науки зарубіжних країн, з якими Центр уклав договори про співробітництво, або готується укладання таких угод;
• виконання доручення ректора .

 

3. Організація курсів з вивчення іноземних мов

• Організація курсів  вивчення з тих іноземних мов, які є визнаними засобами наукової та інших видів діяльності по рівнях "Базова іноземна мова", "Загальна іноземна мова", "Фахова іноземна мова" за модульною системою організації процесу навчання з можливістю поглибленого вивченням мовно-культурологічного аспекту: культури країн, мова яких вивчається.
• підготовка до складання міжнародних іспитів за вимогами  FCE, IELTS, TOEFL, DELE, ZD, ZMP, ZOP, Daf, Start Deutch та інші;
• Організація лінгвістичних стажувань в країнах Європи та світу;
• Видача свідоцтв встановленого зразка по закінченню курсу "Базова іноземна мова», «Загальна іноземна мова», «Фахова іноземна мова» при успішному складанні іспитів та виконанні навчального плану.

Метою діяльності Центру українсько-польської співпраці є розвиток міжнародної співпраці, поглиблення співробітництва між Університетом та навчальними закладами, громадськими організаціями, товариствами, просвітницькими центрами Республіки Польщі, підтримка і стимулювання інтелектуально й творчо обдарованої студентської молоді, обмін досвідом та підвищення кваліфікації викладачів, вивчення історії, традицій та культури України і Республіки Польщі.

Діяльність Центру передбачає укладання угод, організацію та участь у міжнародних освітніх та просвітницьких проєктах, проведення круглих столів, науково-практичних конференцій, спільних комплексних навчань, тощо.

Основні завдання Центру:

- розробка спільних програм перепідготовки здобувачів вищої освіти та  науково-педагогічних працівників, включаючи організацію обміну і стажування учасників програм (в т. ч. Еразмус, Еразмус+) в ІФНТУНГ та університетах Республіки Польщі;

- проведення спільних українсько-польських досліджень, спільна участь у міжнародних проєктах;

- організація та проведення курсів іноземних мов;

- використання Інтернет-технологій у навчальному процесі, розробка спільних програм дистанційного навчання;

- організація та проведення спільних міжнародних конференцій, вебінарів, симпозіумів, воркшопів, круглих столів тощо.

Лабораторія інноваційних досліджень в економіці

каб. 0317, головний корпус

ІФНТУНГ

вул. Карпатська, 15

м. Івано-Франківськ, 76019

тел./факс +38(050) 115-3691

                 +38(050) 433-1763

e-mail: yashcheritsyna@gmail.com

            olegstya@gmail.com

Karpatska str., 15 Ivano-Frankivsk, Ukraine 76019