З турботою про працевлаштування фахівців ІЕМ

В Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу в рамках наукового простору кафедр підприємництва та маркетингу і прикладної економіки та в межах реалізації проекту «Культурно-соціальне та психологічне сприйняття гендеру при працевлаштуванні» (кафедра ПіМ) для студентів 1 курсу спеціальностей 076 «Підприємництво, торгівля та біржова діяльність», 075 «Маркетинг», 051 «Економіка» та всіх охочих (понад 40 учасників) відбувся практичний тренінг на тему «CV, мотиваційний лист та зустріч з роботодавцем: підводні камені та лайфхаки».

Колективна презентація та практичні кейси, орієнтовані на запитання та пошук відповідей на актуальні питання щодо працевлаштування здобувачів вищої освіти,2 особливостей написання резюме різних форм, додаткових інструментів резюме, співбесіди з рекрутером та роботодавцем, – невелике коло питань, яке було охоплено тренерами (проф. Ірина Перевозова, доценти Надія Даляк, Ірина Турчак (кафедра підприємництва та маркетингу). Стилістику при написанні резюме фахово та докладно пояснювала доцент кафедри філології та перекладу Мирослава Венгринюк.

Розкриттю потенціалу здобувачів (рівня та обсягу соціальної, емоційної та інтелектуальної компетентності, самостійності, здатності до прийняття рішень, до взаємодії з рекрутером сприяло залучення до проведення тренінгу керівника Управління з персоналу АТ «Івано-Франківськгаз» Марти Шушереби та фізичної особи – підприємця Любові Лозінської.

1Створене модератором заходу – проф. Іриною Перевозовою, неформальне, невимушене спілкування дозволило цікаво і  необтяжливо обговорити з Президентом Української асоціації маркетингу, співорганізатором Індустріального гендерного комітету з реклами Іриною Лилик складні кейси дискримінацій за різними ознаками як в оголошеннях з працевлаштування, так і в резюме претендентів на певні посади.

До участі в тренінгу долучилися проф. Світлана Мінакова, Андрій Устенко (кафедра ПіМ), доц. Тетяна Паневник, Оксана Савко (кафедра ПЕК), доц. Наталія Веселовська (кафедра філології та перекладу).

Окрему увагу наприкінці тренінгу було приділено можливостям для здобувачів вищої освіти –  навчатися в університеті за дуальною формою освіти, а також роботі Координаційного центру дуальної освіти.

         Теми та кейси тренінгу викликали значне зацікавлення аудиторії, супроводжувались питаннями та дискусіями. Тренінг став одним з низки заходів наукового простору кафедр підприємництва та маркетингу і прикладної економіки. Тож слідкуйте за анонсами та долучайтесь!

 

News Cover Image
З турботою про працевлаштування фахівців ІЕМ
News Images
1
2
4
4
5
6
7
8
news_images_body
1
2

Взаємовигідне партнерство

Міжнародні дослідження, обмін студентами та викладачами між партнерськими університетами, активна інноваційна діяльність завжди вважалися пріоритетними для Івано-Франківського національного технічного університету нафти і газу. Високий рівень міжнародної репутації нашого університету пояснюється наявністю сталих наукових та освітніх зв’язків із закордонними закладами вищої освіти.

Днями делегація ІФНТУНГ у складі директора Інституту інженерної механіки Любомира Романишина та доцента кафедри нафтогазових машин та обладнання Юрія Мосори відвідала партнерські університети Республіки Польща - Гірничо-металургійну академію імені Станіслава Сташица (AGH), з якою університет співпрацює уже понад десять років, та Сілезьку політехніку.

1Протягом перших днів робочої поїздки представники університету зустрілися й плідно поспілкувалися з керівництвом факультету інженерної механіки та робототехніки AGH - деканом Кшиштофом Мендроку, заступником декана Вальдемаром Ренчка, завідувачем кафедри інженерії машин та транспорту Кшиштофом Котвіці, професором Міхалом Бембеником, професором Кшиштофором Краузе та ін. Основна мета зустрічі - обговорення подальшої співпраці, узгодження планів навчання студентів за програмою подвійних дипломів спеціальність 185 – Нафтогазова інженерія та технології ( Освітня програма –  Обладнання нафтових і газових промислів), спеціальність 133 -  Галузеве машинобудування (Освітня програма  - Інжиніринг і сервісне обслуговування нафтогазових машин та обладнання), спеціальність 131 –  Прикладна механіка, розширення наукової співпраці, зокрема участь у проєктах і конференціях тощо.

2Також у рамках робочого директор Інституту інженерної механіки Любомир Романишин і доцент кафедри нафтогазових машин та обладнання Юрій Мосора ознайомилися з роботою та матеріально-технічною базою кафедри технології виробництва факультету матеріалознавства та металургії Сілезької політехніки. Під час зустрічі з деканом факультету Кінгою Родак, завідувачем кафедри технології виробництва Кшиштофом Новацкі та професором Беатою Олексяк обговорили напрями співпраці наших навчальних закладів у сферах освіти та науки, зокрема питання стажування викладачів і студентів, участі в програмах академічної мобільності, організацію спільних наукових проєктів, а також ознайомилась із матеріально-технічною базою факультету, навчальними аудиторіями, лабораторним обладнанням. У лабораторіях кафедри ознайомилися з виконанням проектів, пов’язаних з дослідженням різноманітних матеріалів для авіаційної, гірничої, будівельної та машинобудівної галузі, які проводяться на новітніх установках та обладнанні (печі, електронні мікроскопи (збільшення до 300 тис. раз), твердоміри, зварювальне обладнання). Під час візиту також була можливість попрактикуватися у накладанні зварних швів на віртуальному тренажері-імітаторі для виконання зварювальних робіт.

За словами директора Інституту інженерної механіки Любомира Романишина, співпраця, обмін досвідом з іноземними університетами-партнерами має стратегічне значення та принесе вигоди всім сторонам, а також буде сприяти покращенню наукової, освітньої діяльності та підвищення міжнародної репутації.

 

News Cover Image
1
News Images
1
2
news_images_body
1
2

З турботою про працевлаштування

12 жовтня 2021 року кафедра підприємництва та маркетингу в рамках наукового простору кафедр підприємництва та маркетингу і прикладної економіки та в межах реалізації проекту «Культурно-соціальне та психологічне сприйняття гендеру при працевлаштуванні» (кафедра ПіМ) прийняла активну участь у практичному тренінгу на тему «CV, мотиваційний лист та зустріч з роботодавцем: підводні камені та лайфхаки».для студентів спеціальностей 076 «Підприємництво, торгівля та біржова діяльність», 075 «Маркетинг», 051 «Економіка» та всіх охочих (понад 40 учасників). Детальніше за посиланням.

News Cover Image
21
Додаткова інформація новин:

Ріба-Гринишин Оксана Михайлівна

Ріба-Гринишин Оксана Михайлівна
Загальна інформація

 

Доцент кафедри філології та перекладу, кандидат філологічних наук.

2010 р. – захист кандидатської дисертації «Німецька фахова мова нафтової прoмисловості: структурно-семантичні та функціональні особливості» (Львівський національний університет імені Івана Франка), спеціальність 10.02.04

2014 р.  – присвоєно вчене звання доцента кафедри філології та перекладу

 

Навчальна робота

 

Друга іноземна мова (нім.): загальнотеоретичний та практичний курс (магістратура)

Методологія та організація наукових досліджень (магістратура)

Асистентська практика (педагогічно-наукова) (магістратура)

Світ країн другої іноземної мови: Лінгвокраїнознавство німецькомовних країн (бакалаврат)

Основи наукових досліджень (бакалаврат)

 

Alma mater

Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника

 

Спеціальність

Мова та література (німецька)

 

Вибрані публікації

 

Наукові публікації у фахових виданнях, монографії

Ріба-Гринишин О. М., Котоус Ю. Р. Лінгвістичні особливості англомовного Інтернет-дискурсу. Наукові записки  Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія»: науковий журнал. Острог : Вид-во НаУОА, 2023. Вип. 17(85). С. 92-95 Index Copernicus, (категорія «Б»)

Ріба-Гринишин О. М. Німецькомовні терміни  сфери нафтової промисловості: семантико функціональний простір. Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія: Філологічні науки (мовознавство) : зб. наук. Дрогобич, 2021. №15. С . 151-154 Фахове видання категорії Б.  Index Copernicus

Ріба-Гринишин О.М. Терміни нафтової промисловості в німецькій мові: словотвірні особливості. Мова та мовлення: фундаментальні парадигми розвитку: колективна монографія. = Language and Speech: Fundamental Paradigms of Development.\ за ред.: Калинюк Т. В., Боднарчук Т. В. . Камянець-Подільський : ТОВ «Друкарня Рута» 2021. 264 с. С. 174-191

Ріба-Гринишин О. М. Лексико-семантичне поле «Erdölkrise» в німецькій мові. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія»: науковий журнал. Острог: Вид-во НаУОА, 2020. Вип. 10(78). С. 38–40. Фахове видання  Index Copernicus

Ріба-Гринишин О. М. Умотивованість термінологічних одиниць німецької фахової мови нафтової промисловості / О. М. Ріба-Гринишин  // Науковий вісник Херсонського державного університету . Серія « Лінгвістика»: Збірник наукових праць. Випуск 36 / Херс. держ. ун-т. – Херсон: ХДУ, 2019. С. 124-127 Фахове видання    Index Copernicus

Ріба-Гринишин О. М., Кривда С. Р. Функціонально-семантичний аспект дослідження фразеології в англійському діловому дискурсі // Науковий журнал «Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Соціальні комунікації.». Том 30(69) № 4 2019. Частина 2.Видавничий дім «Гельветика», 2019. С. 118-121 Фахове видання     Index Copernicus

Ріба-Гринишин О. М., Рильчук К. В. Структурно-семантичні особливості англійських термінів у галузі енергозбереження // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія. 2019 № 42 том 2, С. 102-104 Фахове видання     Index Copernicus

 

Участь у конференціях, тези

Ріба-Гринишин О., Стецик Ю.  Специфіка перекладу англійських термінів сфери SMART GRID / Стратегічні інновації соціальних комунікацій та іноземної філології в умовах кризи: Матеріали І Міжнародної науково-практичної конференції (Суми, 1 червня 2024 р.) / уклад. М. М. Набок. Суми : Сумський державний університет, 2024. С. 48-50

Ріба-Гринишин О., Гурова В. Особливості перекладу англійських термінів сфери енергоаудиту українською мовою / Філологічні студії та перекладознавчий дискурс (м. Івано-Франківськ, 14 березня 2024 року). Івано-Франківськ : Редакційно-видавничий відділ ЗВО «Університет Короля Данила», 2024. С. 195-197

Oksana Riba-Hrynyshyn Besonderheiten zum Aufbau des deutschen Terminologiesystems der erneuerbaren Energien. Матеріали ХХХ  наук. конф. Асоціації українських германістів (29-30 вересня 2023 р.). Львів: ПАІС, 2023. С. 129-130

Паньків Т. І., Ріба-Гринишин О. М. ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ ТЕРМІНОЛОГІЇ КІБЕРПАНКУ У ТВОРІ «НЕЙРОМАНТ» ВІЛЬЯМА ГІБОНА / НАВЧАННЯ І ВИКЛАДАННЯ У БАГАТОМОВНОМУ СВІТІ У ЦИФРОВОМУ ФОРМАТІ. Digitales Lernen und Lehren in der MEHRSPRACHIGEN WELT : матеріали Міжнародної науковопрактичної онлайн-конференції 01-02 грудня 2023 року. Київ : Вид-во УДУ імені Михайла Драгоманова, 2023. 208 с. С. 143-147

Oksana Riba-HrynyshynAntonymie als semantisches Phänomen der Terminologie Долаємо кордони разом з німецькою мовою = Mit der Sprache gemeinsam Grenzen überwinden: Матеріали ХХІХ Міжнар. наук.- практ. конф. Асоціації українських германістів (23 вересня 2022 р.) Львів: ПАІС, 2022. С. 134-135

Yulia Kotous, Oksana Riba-Hrynyshyn Internet discourse as a type of communication  Матеріали ІІ Міжнародної науково-практичної онлайн конференції «Корпус та дискурс», 29-ого листопада 2022 р. К.: Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського». C. 68-69

Ріба-Гринишин О. М., Федорів Є. М. ОСОБЛИВОСТІ ВЖИВАННЯ БАГАТОЗНАЧНИХ СЛІВ У РОМАНІ О. УАЙЛЬДА “ПОРТРЕТ ДОРІАНА ГРЕЯ. Світ мови – світ у мові: матеріали VІ Міжнародної наукової конференції (м. Київ, 29 жовтня 2021 р.; Національний педагогічний університет імені М. П. Драгоманова): тези доповідей. Київ: Вид-во НПУ ім. М. П. Драгоманова, 2021. С 117-119

Oksana Riba-Hrynyshyn. Das Terminologiefeld  „ErdölkriseGermanistik und Herausforderung  der Zeit: Interdisziplinarität, Internationalisierung und Digitalisierung. Матеріали ХХVІІІ Міжнар. Наук.-практ. конф. Асоціація українських германістів (24-25 вересня 2021 р.). Львів: ПАІС, 2021. С. 173-174

Ріба-Гринишин О. М. Світова нафтова криза: граматичні особливості німецькомовних газетних текстів // Інформація та документ у сучасному науковому дискурсі: зб. наук. статей VI Всеукраїнської дистанційної науково-практичної конференції (Івано-Франківськ, 20 травня 2020 р.). Івано-Франківськ: ІФНТУНГ, 2020. 150 с. С 67-71

 

Посібники, методичні матеріали

 Ріба-Гринишин О. М., Павлик В. І. Комунікативні стратегії другої іноземної мови (німецька) Методичні вказівки до самостійної роботи. Івано-Франківськ: ІФНТУНГ, 2022.  48 с

Павлик В.І., Ріба-Гринишин О. М. Комунікативні стратегії другої іноземної мови (німецька) Методичні вказівки до практичних занять. Івано-Франківськ: ІФНТУНГ, 2022. 75с.

Когут О.В., Ріба-Гринишин О.М., Янишин О. Я. Магістерська робота: вимоги до змісту й оформлення Методичні вказівки. Івано-Франківськ: ІФНТУНГ, 2022.  35 с.

Ріба-Гринишин О. М. Теорія і практика перекладу з другої іноземної мови (німецька): методичні вказівки до практичних занять та самостійної роботи. Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2020.  33 с.

Ріба-Гринишин, О. М. Письмовий переклад науково-технічних текстів з другої іноземної мови (німецька): методичні вказівки до практ. занять та сам. роботи. Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2019.  41 с.

Кваліфікаційний рівень

Філолог, викладач німецької мови та зарубіжної літератури

 

Місце роботи, посада

Івано-Франківський національний технічний університет тафти і газу, кафедра філології та перекладу, доцент

 

 

Науковий ступінь

Кандидат філологічних наук

 

Вчене звання

Доцент

 

Наукові інтереси

Фахові мови, термінологія, переклад, дискурс

 

Додаткова інформація

СТАЖУВАННЯ СЛУХАЧКИ МАГІСТРАТУРИ В ПОЛЬЩІ ЗА ПРОГРАМОЮ ERASMUS+


Слухачка магістратури спеціальності «Публічне управління та адміністрування», Оксана Пасічна, у вересні пройшла стажування за програмою Erasmus+ (молодіжні обміни). Вона була однією із семи представниць із України. Тематика навчання -  «Creativity for sustainability» («Креативне мислення для сталого розвитку».

Слухачка поділилася своїми враженнями: «Вересень 2021 був продуктивним! Мені пощастило потрапити на міжнародний обмін у польське, гірське містечко Закопане. Разом із представниками Греції, Італії, Литви та Польщі ми шукали рішення різноманітного та унікального досвіду для покращення стану екології. Ми ділились інформацією про проблеми та стан їх вирішення в наших країнах. Розповідали про Чорнобиль, паводки в Карпатах, забруднення Дніпра та локальні ініціативи переробки сміття. Для мене одним із головних інстайтів стало правило «5R» - нам не потрібно перероблювати, нам потрібно менше споживати. Екосумки, багаторазові чашки та вживані речі - це перші кроки. Окрім цього відкрила для себе поняття та суть «консюмеризму» і стараюсь жити з ним. Вдень вчились, а вечером відпочивали. Культурний вечір - це презентація кожної країни. Червона рута, майстер-клас «гуцулки» та українська їжа - справили враження на нових друзів-іноземців. Встигли відвідати гірські озера та прогулятись Татрами. Молодіжні обміни - це неймовірно класно! Я щаслива бути частиною проєкту!».


 

News Cover Image
ye
News Images
Image-1
Image-1 (2)
Image-1 (2)
Image-1 (1)

Діловий візит до наших партнерів з Wydziału Inżynierii Mechanicznej i Robotyki AGH в Кракові.

З 4 по 8 жовтня  директор Інституту інженерної механіки проф. Любомир Романишин та доцент кафедри НГО Мосора Ю. здійснили довгоочікуваний візит до наших партнерів з Wydziału Inżynierii Mechanicznej i Robotyki AGH в Кракові. Метою візиту було знайомство з новим керівництвом відділу, обговорення подальшої співпраці, узгодження планів навчання студентів за програмою подвійних дипломів СПЕЦІАЛЬНІСТЬ 185 -  НАФТОГАЗОВА ІНЖЕНЕРІЯ ТА ТЕХНОЛОГІЇОсвітня програма –  Обладнання нафтових і газових промислів),СПЕЦІАЛЬНІСТЬ 133 -  ГАЛУЗЕВЕ МАШИНОБУДУВАННЯ (Освітня програма  - Інжиніринг і сервісне обслуговування нафтогазових машин та обладнання),СПЕЦІАЛЬНІСТЬ 131 –  ПРИКЛАДНА МЕХАНІКА, розширення наукової співпраці, зокрема участь у різних проектах та конференціях! В ході плідних перемовин досягнуто позитивних вирішень поставлених питань. Щиро вдячні за неймовірну підтримку колег з партнерського відділу, зокрема: декану проф. Кшиштофу Мендроку, заступнику декана Вальдемару Ренчка, зав. кафедри інженерії машин та транспорту Кшиштофу Котвіці, професору Міхалу Бембенику, проф. Кшиштофу Краузе та ін.

Також в рамках візиту до Республіки Польщі на запрошення нових колег-партнерів з Wydziału Inżynierii Materiałowej i Metalurgii Politechnika Śląska здійснили дружній візит до Katedra Inżynierii Produkcji. Провівши цілий день разом з завідувачем кафедри проф. Кшиштофом Новацкі та проф. Беатою Олексяк були у захваті від здобутків кафедри та матеріальної бази, хоча кафедрі всього 8 років. В лабораторіях кафедри ознайомилися з виконання проектів пов’язаних з дослідженням різноманітних матеріалів для авіаційної, гірничої, будівельної та машинобудівної галузі, які проводяться на новітніх установках та обладнанні, зокрема: печі, електронні мікроскопи (збільшення до 300 тис. раз), твердоміри, зварювальне обладнання та ін. Цікаво було попрактикуватися у накладанні зварних швів на віртуальному тренажері-імітаторі для виконання зварювальних робіт. У рамках перемовин з деканом відділу проф. Кінгою Родак обговорили подальшу співпрацю між факультетами, що остаточно буде закріплено підписанням угоди. Щиро вдячні за теплий прийом всім працівникам відділу та розпочату співпрацю, що дасть можливість студентам та науковцям нашого Університету підвищувати свою кваліфікацію, розширити коло свої партнерів та гідно представляти наш Університет в цілому світі.

News Cover Image
візит до наших партнерів з Wydziału Inżynierii Mechanicznej i Robotyki AGH в Кракові.
News Images
1
2
4
5
6

Про організацію навчального процесу в університеті

Зважаючи на епідеміологічну ситуацію, з метою збереження життя та здоров’я здобувачів вищої освіти та співробітників університету, на виконання постанови КМУ № 1236 від 9 грудня 2020 року (зі змінами) та на підставі рішення ректорату від 7 жовтня 2021 року:

з  11 жовтня по 13 жовтня 2021 року навчання з усіх видів навчальних занять (лекції, практичні, лабораторні роботи тощо) для здобувачів вищої освіти денної форми навчання всіх рівнів здійснювати з використанням дистанційних технологій згідно розкладу.

Докладніше про організацію навчального процесу

Знаємо, як здобувати дуальну форму вищої освіти!

08.10.2021 р. координатор Центру дуальної освіти ІФНТУНГ проф. Перевозова І. В.  на зустрічі зі студентами-першокурсниками ОПП "Облік і оподаткування" провела он-лайн лекцію щодо форм здобуття вищої освіти та детально представила молоді дорожню карту щодо дуальної освіти в  ІФНТУНГ. З перших уст студенти отримали актуальну інформацію про особливості продовження їхнього навчання на дуальній формі, як відбувається зарахування та провадження навчання в процесі реалізації моделі дуальної освіти в університеті, які вакансії працедавців на ринку зі спеціальності 071 "Облік і оподаткування" тощо. 

Студенти отримали  відповіді на запитання щодо потреб ринку у кваліфікованих кадрах, як знайти перше місце роботи, як реалізувати свої права на дуальній формі освіти, які обовязки усіх учасників процесу навчання на дуальній формі та ін.

З цієї нагоди проф. Перевозова І. В. за просила молодих людей зробити перші кроки до професійного зростання і відвідати он-лайн Тренінг на тему: "CV, мотиваційний лист та зустріч з роботодавцем: підводні камені та лайфхаки". 

 

 

News Cover Image
Знаємо, як здобувати дуальну форму вищої освіти!
News Images
Знаємо, як здобувати дуальну форму вищої освіти!
Знаємо, як здобувати дуальну форму вищої освіти!
Знаємо, як здобувати дуальну форму вищої освіти!
Додаткова інформація новин:

Знаємо, як здобувати дуальну форму вищої освіти!

08.10.2021 р. координатор Центру дуальної освіти ІФНТУНГ проф. Перевозова І. В.  на зустрічі зі студентами-першокурсниками ОПП "Облік і оподаткування" провела он-лайн лекцію щодо форм здобуття вищої освіти та детально представила молоді дорожню карту щодо дуальної освіти в  ІФНТУНГ. З перших уст студенти отримали актуальну інформацію про особливості продовження їхнього навчання на дуальній формі, як відбувається зарахування та провадження навчання в процесі реалізації моделі дуальної освіти в університеті, які вакансії працедавців на ринку зі спеціальності 071 "Облік і оподаткування" тощо. 

Студенти отримали  відповіді на запитання щодо потреб ринку у кваліфікованих кадрах, як знайти перше місце роботи, як реалізувати свої права на дуальній формі освіти, які обовязки усіх учасників процесу навчання на дуальній формі та ін.

З цієї нагоди проф. Перевозова І. В. за просила молодих людей зробити перші кроки до професійного зростання і відвідати он-лайн Тренінг на тему: "CV, мотиваційний лист та зустріч з роботодавцем: підводні камені та лайфхаки". 

News Cover Image
дуальна форма здобуття освіти
News Images
1
2
3
Додаткова інформація новин: