
Прикарпатський університет імені Василя Стефаника
Російська мова та література і англійська мова
Вчитель російської мови та літератури і англійської мови
Кандидат філософських наук (09.00.10 )
доцент
Доцент кафедри філології та перекладу ІФНТУНГ
Філософія освіти та якість вищої школи в умовах глобалізації й європейської інтеграції. Інноваційні освітні технології, змішане та дистанційне навчання, методика викладання іноземних мов.
Термінознавство, професійна комунікація та міждисциплінарні аспекти взаємодії освіти й суспільства.
Микола Васильович Кісіль народився 24 липня 1973 року в селі Путятинці Рогатинського району Івано-Франківської області. У 1990 році закінчив із золотою медаллю Бурштинську середню школу №3. У 1995 році отримав диплом з відзнакою Прикарпатського університету імені Василя Стефаника за спеціальністю «російська мова та література і англійська мова».
Професійну діяльність розпочав у ЗШ №10 м. Івано-Франківська, де у 1995–2001 роках працював учителем англійської мови, а в 1999–2001 роках обіймав посаду заступника директора з виховної роботи. З 2001 року працював в Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу, де обіймав посади асистента та доцента кафедр документознавства та інформаційної діяльності, державного управління, філології і перекладу, філософії. У 2009–2017 роках виконував адміністративні обов’язки: був заступником декана факультету управління та інформаційної діяльності, а з 2015 року — заступником директора Інституту гуманітарної підготовки та державного управління.
У 2016–2017 роках викладав англійську мову в EPAM Systems в Івано-Франківську. З 2017 року і дотепер працює викладачем англійської мови у компанії Softjourn. З 2025 року обіймає посаду доцента кафедри філології та перекладу ІФНТУНГ.
У 2008 році захистив дисертацію за спеціальністю 09.00.10 – філософія освіти в Інституті вищої освіти Академії педагогічних наук України (м. Київ) та здобув науковий ступінь кандидата філософських наук. Автор понад 50 наукових і науково-методичних праць, серед яких навчальний посібник «Ділова англійська мова» з грифом МОН (видання 2010 та 2012 років).
Підвищував кваліфікацію за міжнародними програмами. Пройшов курси Building Teaching Skills Through the Interactive Web в American English Institute, University of Oregon (2011), а також Shaping the Way We Teach English, 2: Paths to Success in ELT (2014).
Науково-технічна термінологія
Практикум з письмового перекладу
Ділова комунікація та професійна термінологія іноземною мовою
Англійська мова для бізнес-комунікації
https://scholar.google.com.ua/citations?user=8DQ0Q4oAAAAJ&hl
Філософія освіти та забезпечення якості вищої школи. Інноваційні методи викладання іноземних мов, змішане та дистанційне навчання, використання сучасних інформаційних технологій у навчальному процесі. Глобалізація й європейська інтеграція освітнього простору, термінознавство, професійна комунікація та міждисциплінарні зв’язки освіти із суспільним розвитком.
Наукові публікації у фахових виданнях, монографії
Кісіль М.В. Забезпечення якості дистанційної вищої освіти // Гуманітарний вісник ДВНЗ "Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди". Додаток 1 до Вип. 35, Том VII (58). Тематичний випуск "Вища освіта України у контексті інтеграції до європейського освітнього простору". – К.: Гнозис, 2015. – С. 363–372.
Кісіль М.В. Визначення поняття забезпечення якості вищої освіти // Гілея: науковий вісник. – К.: Видавництво "Гілея", 2014. – Вип. 90 (11). – С. 323–327.
Кісіль М.В. Стратегія державної політики інформатизації вищої освіти // Вісник Харківської державної академії культури. – Х., 2012. – Вип. 38. – С. 118–126.
Кісіль М.В. Інформаційне забезпечення професійної діяльності викладача ВНЗ // Науковий часопис НПУ імені М.П. Драгоманова. Серія №7. Релігієзнавство. Культурологія. Філософія. – К., 2010. – Вип. 25(38). – С. 50–53.
Кісіль М.В. Наукові основи філософського аналізу проблеми якості в освіті // Вища освіта України. – Київ, 2009. – Додаток 4, Том IV (16). – С. 218–228.
Кісіль М.В. Креативність і прагматизм для сучасної освіти // Вісник Дніпропетровського університету. Серія «Філософія, соціологія, політологія». – Дніпропетровськ, 2008. – Вип. 17. – С. 140–144.
Кісіль М.В. До питання філософії стандартів у галузі вищої освіти // Науковий часопис НПУ імені М.П. Драгоманова. Серія №7. Релігієзнавство. Культурологія. Філософія. – К., 2007. – Вип. 12. – С. 207–214.
Кісіль М.В. Система зовнішньої оцінки якості вищої освіти в Англії // Нова парадигма: журнал наукових праць. – К., 2005. – Вип. 53. – С. 32–38.
Кісіль М.В. Оцінка якості вищої освіти // Вища освіта України. – 2005. – №4. – С. 82–87.
Участь у конференціях, тези
Кісіль М.В. Переваги змішаного підходу до навчання іноземної мови // Соціально-економічний розвиток в умовах глобалізації: Матеріали XLIX Міжнародної науково-практичної конференції. – Чернівці, 29–30 листопада 2016 р. – Т.4. – Київ: НВЦ «Лабораторія думки», 2016. – С. 13–15.
Кісіль М.В. Актуалізація онтологічних аспектів в освітньому процесі у ВНЗ // Актуальні проблеми сучасної науки: тези доповідей XIV Міжнародної науково-практичної конференції (Санкт-Петербург – Астана – Київ – Відень, 29 листопада 2016).
Кісіль М.В. Використання ідей Моделі Кано для покращення якості вищої освіти // Наукові дослідження в ХХІ столітті: теорія і практика: Матеріали І міжнародної науково-практичної конференції. – Тернопіль, 21 листопада 2016 р. – С. 38–39.
Кісіль М.В. Тенденції розвитку вищої освіти // Філософія, теорія та практика випереджаючої освіти для сталого розвитку: Матеріали ІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції. – Дніпро, 17 листопада 2016. – С. 89–91.
Кісіль М.В. Інтернаціоналізація вищої освіти: проблеми і загрози // Потенціал сучасної науки: зб. матеріалів Міжнар. наук.-практ. конф. – Київ: МЦНД, 08–09 листопада 2016. – С. 40–42.
Кісіль М.В. Візії європейського університету близького майбутнього // Державне управління і національна безпека: матеріали І Міжнар. наук.-практ. конф. – Київ, 29 вересня 2016. – С. 49–51.
Посібники, методичні матеріали
Кісіль М.В. Ділова англійська мова. Навчальний посібник. / М.В.Кісіль, Н.В. Щербак. – 2-ге вид., переробл. і доповн. - Івано-Франківськ: Місто НВ, 2012. - 332 с.
Кісіль М.В. Ділова англійська мова. Навчальний посібник. - Івано-Франківськ: Місто НВ, 2010. - 468 с.
Кісіль М. В. Основи теорії перекладу та інтерпретації тексту : конспект лекцій і практикум / М. В. Кісіль // Івано-Франківськ : Факел, 2003. - 65с.
Малик Г.Д., Кісіль М.В. Information Challenges: навчальний посібник – Івано-Франківськ: Супрун В.П., 2013. – 251с
Мельник В.Д., Кісіль М.В. Науково-технічна інформація: конспект лекцій. – Івано-Франківськ : Видавництво ІФНТУНГ, 2014 – 75 с.
Кісіль М. В. Термінологічні основи іноземної мови : навчально-методичний комплекс для студентів спеціальності "Переклад" / М. В. Кісіль // Івано- Франківськ : Факел, 2007. - 19 с.
Кісіль М. В. Основи інформатики та прикладної лінгвістики : навчально-методичний комплекс для студентів спеціальності "Переклад" / М. В. Кісіль // Івано-Франківськ : Факел, 2007. - 19 с.
Малик Г. Д., М. В. Кісіль Методичні рекомендації до аналізу тексту та особливостей його перекладу: A Concise Guide to Textual Analysis / Г. Д. Малик, М. В. Кісіль // Івано-Франківськ : Факел, 2004. - 48 с.