1. Освітньо-професійна програма "Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська" 2023
Здобувач вибирає дисципліни вільного вибору із двох каталогів:
- кафедрального (Цикл 1)
- загальноуніверситетського (Цикл 2, у 3 семестрі): перехід на каталог
До уваги студентів гр. ГФм - 23-1 та ГФм-23-2. Для вибору дисциплін із кафедрального каталогу (Цикл 1) на 2 і 3 семестр заповніть форму за покликанням: форма вибору дисциплін
Результати голосування: (завантажити)
Перелік дисциплін, анотації та кредити у таблиці (* анотацію можна завантажити за покликанням назви дисципліни):
Назва дисципліни | Шифр за ОПП | Вид контролю | Семестр | Кредити | Всього | Лекції | Практичні | Самостійна робота |
ПО 1.01.1 | диференційований залік | 2, 3 | 6,5 | 195 | - | 60 | 135 | |
ПО 1.01.2 | диференційований залік | 2, 3 | 6,5 | 195 | - | 60 | 135 | |
Усний та письмовий переклад науково-технічних текстів з першої іноземної мови (англ.) | ПО 1.01.3 | диференційований залік | 2, 3 | 6, 5 | 195 | - | 60 | 135 |
Практика перекладу з другої іноземної мови (нім.) | ПО 1.02.1 | диференційований залік | 2 | 6 | 180 | - | 60 | 120 |
ПО 1.02.2 | диференційований залік | 2 | 6 | 180 | - | 60 | 120 | |
Усний та письмовий переклад науково-технічних текстів з другої іноземної мови (нім.) | ПО 1.02.3 | диференційований залік | 2 | 6 | 180 | - | 60 | 120 |
ПО 1.03.1 | диференційований залік | 2 | 3 | 90 | - | 30 | 60 | |
ПО 1.03.2 | диференційований залік | 2 | 3 | 90 | - | 30 | 60 | |
ПО 1.03.3 | Диференційований залік | 2 | 3 | 90 | - | 30 | 60 |
Примітка: студенти обирають 3 дисципліни (Дисципліна 1 – 6,5 ECTS, Дисципліна 2 – 6 ECTS, Дисципліна 3 – 3 ECTS)
2. Освітньо-професійна програма "Германська філологія, усний та письмовий переклад з англійської мови, викладання англійської та німецької мов"
Вибіркові дисципліни до ОПП 2022 р. "Германська філологія, усний та письмовий переклад з англійської мови, викладання англійської та німецької мов" другого (магістерського) рівня вищої освіти за спеціальністю 035 "Філологія" за спеціалізацією 035.041 "Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська"
Здобувач вибирає дисципліни вільного вибору із двох каталогів:
- кафедрального (Цикл 1)
- загальноуніверситетського (Цикл 2, у 3 семестрі): перехід на каталог
До уваги студентів гр. ФІЛм - 22-1 та ФІЛм-22-2. Для вибору дисциплін із кафедрального каталогу (Цикл 1) на 2022/2023 н.р. заповніть форму за посиланням: форма вибору дисциплін
Бланк письмової заяви за посиланням: бланк заяви
Результати голосування (завантажити)
Перелік дисциплін, анотації та кредити у таблиці:
| Назва дисципліни | Шифр за ОПП | Вид контр. | Сем. | Кред. | Всього | Лек. | Практ. | Лаб. | Сам. роб. | ||
Цикл 1. Дисципліни із кафедрального/інститутського каталогу | |||||||||||
Вибірковий блок 1 Вибірковий блок спеціальних компетентностей з перекладу з першої іноземної мови (англійської) | |||||||||||
Дисципліна 1: | ПО 1.01 | залік; залік | 2; 3 | 6,5 | 195 | 60 | 135 | ||||
Дисципліна 2: Усний та письмовий переклад текстів нафтогазової сфери з першої іноземної мови (англ.) | ПО 1.02 | залік | 2 | 6 | 180 | 60 | 120 | ||||
Дисципліна 3: | ПО 1.03 | залік | 2 | 3 | 90 | 30 | 60 | ||||
Вибірковий блок 2 Вибірковий блок спеціальних компетентностей з перекладу з першої (англійської) та другої (німецької) іноземних мов | |||||||||||
Дисципліна 1: | ПО 2.01 | залік; залік | 2; 3 | 6,5 | 195 | 60 | 135 | ||||
Дисципліна 2: Письмовий переклад науково-технічних текстів з другої іноземної мови (нім.) | ПО 2.02 | залік | 2 | 6 | 180 | 60 | 120 | ||||
Дисципліна 3: | ПО 2.03 | залік | 2 | 3 | 90 | 30 | 60 | ||||
Вибірковий блок 3 Вибірковий блок спеціальних компетентностей з перекладу з другої іноземної мови (німецької) | |||||||||||
Дисципліна 1: | ПО 3.01 | залік; залік | 2,3 | 6,5 | 195 | 60 | 135 | ||||
Дисципліна 2: Редагування перекладів текстів нафтогазової сфери з першої іноземної мови (англ.) з використанням ІТ | ПО 3.02 | залік | 2 | 6 | 180 | 60 | 120 | ||||
Дисципліна 3: | ПО 3.03 | залік | 2 | 3 | 90 | 30 | 60 | ||||
| Назва дисципліни | Шифр за ОПП | Вид контр. | Сем. | Кред. | Всього | Лек. | Практ. | Лаб. | Сам. роб. |
Цикл 2. Дисципліни із загальноуніверситетського каталогу | |||||||||
| Дисципліна 1: | ВБ 2.01 | екзамен | 3 | 4 | 120 | 24 | 96 | ||
| Дисципліна 2: | ВБ 2.02 | залік | 3 | 3 | 90 | 24 | 66 | ||
| Дисципліна 3: | ВБ 2.03 | залік | 3 | 3 | 90 | 24 | 66 | ||
Вибіркові дисципліни до ОПП 2021 р. "Германська філологія, усний та письмовий переклад з англійської мови, викладання англійської та німецької мов" другого (магістерського) рівня вищої освіти за спеціальністю 035 "Філологія" за спеціалізацією 035.041 "Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська"
До уваги студентів гр. ФІЛм - 21-1. Для вибору дисциплін на 2022/2023 н.р. заповніть форму за посиланням: форма вибору дисциплін
Результати голосування (завантажити)
Перелік дисциплін, анотації та кредити у таблиці: