НПП |
посада |
період стажування |
місце проходження |
тема |
к-сть годин, кредитів |
номер свідоцтва |
дата свідоцтва |
|||||||
Венгринюк М.І. |
доцент |
07.10.2019 - 15.11.2019 |
Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника |
Новітні підходи до викладання дисциплін мовознавчого циклу у ЗВО |
180 год/6 кредитів ЄКТС |
Довідка № 01-23/286 |
06.12.2019 |
|||||||
02.10.2023- 09.10.2023 |
Міжнародна фундація науковців та освітян |
Неформальна освіта при підготовці магістрів та здобувачів доктора філософії (PhD) в країнах Європейського Союзу та Україні |
45 год. / 1,5 кред. ЄКТС |
ES№16478 |
09.10.2023 |
|||||||||
|
||||||||||||||
Гордій О. М.
|
доцент |
06.05.2019-12.06.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника», кафедра іноземних мов |
Роль фразеології сучасної німецької мови у формуванні іншомовної компетенції студентів-перекладачів |
|
довідка № 01-23/102 |
11.06.2019 |
|||||||
11.11.2019-20.12.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника», кафедра німецької філології |
Підготовка теоретичного та практичного матеріалу з теорії та практики перекладу з німецької мови, розділи «Лексикологічні особливості перекладу» та «Синтаксис» |
180 год/6 кредитів ЄКТС |
довідка № 01-23/339 |
28.12.2019 |
|||||||||
10.07.2022-24.07.2022 |
Онлайн-курси для викладачів через платформу масових відкритих онлайн-курсів ПРОМЕТЕУС. |
Застосування теоретичного знання на практиці у викладанні дисципліни «Академічна доброчесність». |
60 год/2 кредити ЄКТС |
Ідентифікаційний номер сертифікату 0ff4dcae3fc540b4a51810f6b9bc078d |
24.07.2022 |
|||||||||
05.06.2022 – 18.09.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. Базовий рівень. |
30 год/1 кредит ЄКТС |
сертифікат № GDTfE-02-06516 |
18.09.2022 |
|||||||||
19.09.2022-25.09.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. Середній рівень. |
15 год/0,5 кредит ЄКТС |
сертифікат № GDTfE-02-С-00481 |
25.09.2022 |
|||||||||
11.11.2022-12.11.2022 |
Таврійський національний університет ім. В.І. Вернадського |
Міжнародна науково-практична конференція «Соціальні комунікації: теорія і практика сучасної науки» |
8 год/0,3 кредит ЄКТС |
сертифікат |
12.11.2022 |
|||||||||
|
|
26.12.2022-18.02.2023 |
Навчальна онлайн платформа edX, курс розроблений Університетом Квінсленду в рамках програми UQx (розробка курсів онлайн навчання) |
Англійська граматика та стиль (Write101x: English Grammar and Style) |
32 год (1 кред. ECTS) |
Сертифікат з ID додається Valid Certificate ID 5403e002e89d45a39c5329c01b9330f1) |
18.02.2023 |
|||||||
|
||||||||||||||
Гурмак Ю. М.
|
доцент
|
03.06.2019- 30.06.2019
|
Науково-методичний центр Управління освіти і науки Білоцерківської міської ради |
Онлайн-курс «Додатки Google в освітній діяльності»
|
60 год, 2 кредити ECTS |
сертифікат № БЦ-С-4455 |
02.07.2019
|
|||||||
07.04.2022- 08.04.2022
|
Національний університет «Острозька академія» |
Міжнародна науково-практична конференція «Лінгвосоціокультурні аспекти комунікації» |
60 год, 2 кредити ECTS
|
сертифікат СП №00671/22
|
08.04.2022
|
|||||||||
22.08.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
Вебінар «Цифрові інструменти Google для освіти»
|
2 год, 0,07 кредиту ECTS |
сертифікат №GDTfE-ВПП-03622 |
22.08.2022 |
|||||||||
05.09.2022- 18.09.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку»
|
Онлайн-курс «Цифрові інструменти Google для освіти», базовий рівень |
30 год, 1 кредит ECTS |
сертифікат №GDTfE-02-04594 |
18.09.2022 |
|||||||||
19.09.2022- 25.09.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку»
|
Онлайн-курс «Цифрові інструменти Google для освіти», середній рівень |
15 год, 0,5 кредиту ECTS
|
сертифікат №GDTfE-02-С-01876
|
25.09.2022 |
|||||||||
08.04.2023- 12.04.2023 |
ТОВ «Наукові публікації» |
Освітні вебінари по наукометрії “International experience in the field of publishing. Successful publications in Scopus and Web of Science” |
30 год, 1 кредит ECTS |
сертифікат №AD 1461 |
12.04.2023 р.
|
|||||||||
|
|
29.07.2023- 09.08.2023 |
Куявський університет, м. Влоцлавек, Республіка Польща |
Міжнародне науково-педагогічне стажування «Сучасні методики викладання філологічних дисциплін у закладах вищої освіти» |
180 год, 6 кредитів ECTS |
сертифікат №FSI-290906-KSW |
09.07.2023 р. |
|||||||
липень-серпень 2023 |
САТ « DELAIR », м. Лабеж, Французька Республіка |
Міжнародне стажування з перекладу |
180 год, 6 кредитів ECTS |
сертифікат від 11 серпня 2023 р. |
11.08.2023 р. |
|||||||||
|
||||||||||||||
Дзівідзінська І. С. |
доцент |
06.06.2019 – 12.07.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника», кафедра іноземних мов |
Фоносемантизм на фонологічному рівні |
|
довідка № 01-23/98
|
11.06.2019 |
|||||||
27.11.2019 –27.12.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника», кафедра іноземних мов |
Труднощі перекладу художньої літератури. Шляхи їх подолання.
|
|
довідка |
|
|||||||||
6.11.2021 – 12.12.2021 |
Zustricz Foundation Department of Polish-Ukrainian Studies of Jagiellonian University in Krakow Career Development Center of NGO Sobornist Luhansk Regional Institute of Postgraduate Pedagogical Education |
Фандрейзинг та основи проєктної діяльності в закладах освіти: європейський досвід |
180 год. / 6 ECTS кредитів |
Series and registration number: SZFL-001044 |
12.12.2021 |
|||||||||
|
|
05.06.2022 – 18.09.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. Базовий рівень. |
30 год/1 кредит ЄКТС |
сертифікат №GDTfE-02-01636 |
18.09.2022 |
|||||||
19.09.2022 – 25.09.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. Середній рівень. |
15 год/0,5 кредит ЄКТС |
сертифікат №GDTfE-02-С-01161 |
25.09.2022 |
|||||||||
22.08.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. |
2 год/0,07 кредити ЄКТС |
сертифікат №GDTfE-BПП-03213 |
22.08.2022 |
|||||||||
|
||||||||||||||
Когут О. В. |
професор, доктор філол. наук |
09.12.2018 – 11.12.2018 |
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Chełmie |
«Teoretyczne i metodyczne aspekty kształcenia tłumaczy w szkołach wyższych» |
30 год. |
№6/2018 |
15.12.2018 |
|||||||
24.06.2018 – 27.06.2018 |
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Chełmie |
«Aktualne problemy terminologii w zakresie technologii górnictwa» |
65 год. |
№2/2018 |
27.06.2018 |
|||||||||
01.11.2018-30.11.2018 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника», кафедра іноземних мов і перекладу |
«Формування лінгвістичної компетентності майбутніх перекладачів» |
|
№ 01-15/03/2050 |
03.12.2018 |
|||||||||
17.06.2019- 19.06.2019 |
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Chełmie |
«Intertekst w przestrzeni mediów kultury» |
24 год. |
№ 3/2019 |
19.06.2019 |
|||||||||
24.05.2019- 25.06.2019 |
Одеський національний університет імені І. І. Мечникова |
«Особливості мовної підготовки іноземців» |
108 год. |
№02-01-1160 |
26.06.2019 |
|||||||||
11.11.2019- 20.12.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника», кафедра іноземних мов і перекладу |
«Організація самостійної та індивідуальної роботи студентів. Система аналізу навчального процесу» |
180 год. |
№01-23/338 |
28.12.2019 |
|||||||||
|
||||||||||||||
Коржак З.З. |
доцент |
13.05.2019 -13.06.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника», кафедра іноземних мов |
Методи роботи над німецькими загальнотехнічними та науково-популярними текстами |
180 год/6 кредитів ЄКТС |
Довідка № 01-23/107 |
11.06.2019 |
|||||||
11.11.2019 -20.12.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника», кафедра німецької філології |
Підготовка теоретичного та практичного матеріалу для дистанційної, денної та заочної форм навчання у викладанні дисциплін «Ділова іноземна мова», «Друга іноземна мова», «Іноземна мова за професійним спрямуванням |
180 год/6 кредитів ЄКТС |
Довідка № 01-23/340 |
28.12.2019 |
|||||||||
03.09.2020-15.09.2020 |
ГО «Асоціація проектних менеджерів України», фундація Central European Academy Studies and Certifications |
Інструменти фасилітації для проведення ефективних навчальних заходів в онлайн-форматі |
30 год/1 кредит ECTS |
Сертифікат №_1225.20 |
Вересень 2020
|
|||||||||
15.03.2021-31.03.2021 |
ТОВ «Наукові публікації− Publ.Science», м. Київ |
Головні метрики сучасної науки. Scopus та Web of Science |
10 год/0,3 кредитів ЄКТС |
Сертифікат № AA 1933 |
02.04.2021
|
|||||||||
23.11.2020- 30.06.2021 |
ЦДН ІФНТУНГ |
Основи проектування електронного курсу |
108 год/3,6 кредитів ЄКТС |
Свідоцтво про підвищення кваліфікації ЦДН № 02070855 /000117-21. Сертифікат електронного курсу «Друга іноземна мова (німецька)» №000163 |
30.06.2021 |
|||||||||
21.10.2021- 21.10.2021 |
Національний університет “Острозька академія” |
Лінгвосоціокультурні аспекти комунікації” / of participation in International scientific and practical conference Linguo-Sociocultural Aspects of Communication |
60 год/2 кредити ЄКТС |
Сертифікат СП № 568 |
21.10.2021 |
|||||||||
|
|
24.01.2022-06.03.2022 |
Національний університет «Одеська юридична академія», Центр українсько-європейського наукового співробітництва |
Всеукраїнське науково-педагогічне підвищенні кваліфікації «Управління науковими та освітніми проектами» |
180 год/6 кредитів ЄКТС |
Сертифікат № ADV – 240193 – OLA |
06.03.2022 |
|||||||
20.10.2022 |
Львів, Україна |
Навчальний тренінг «Сучасні платформи для онлайн навчання» |
2 год. |
Сертифікат серія ТМ №2022/00879 |
20.10.2022 |
|||||||||
27.03.2023 – 07.05.2023 |
Львівський національний університет імені Івана Франка, Центр українсько-європейського наукового співробітництва |
Всеукраїнське науково-педагогічне підвищення кваліфікації за програмою «Студентоцентрований горизонт філологічної освіти: здобутки і перспективи» |
180 год/6 кредитів ЄКТС |
Свідоцтво про підвищення кваліфікації № ADV – 270332 – FSI |
07.05.2023 |
|||||||||
09.02.2023 – 16.02.2023 |
ЦДН ІФНТУНГ |
Підвищення кваліфікації шляхом участі у семінарі «Вивчення структури електронних курсів та основних видів ресурсів і діяльностей університетської навчальної платформи Moodle» |
30 год/1 кредит ЄКТС |
Сертифікат про підвищення кваліфікації ЦПМ дн № 23-000356 |
10 березня 2023 |
|||||||||
|
||||||||||||||
Клюфінська І. М. |
доцент
|
23.11.2017 - 30.11.2017 |
Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, м. Луцьк, |
Новітні методи навчання мов і літератур у сучасній вищій та середній школі
|
45 год/1,5 кредита |
Сертифікат № 177 |
15.11.2017 |
|||||||
21.01.2019 - 25.01.2019 |
ГО «Французький Альянс м. Львова».
|
Стажування екзаменаторів міжнародних іспитів зі знання французької мови DELF/DALF за підтримки Посольства Франції в Україні та СІЕР (Міжнародного центру педагогічних студій) |
45 год/1,5 кредита |
Сертифікат про стажування № б/н |
25.01.2019 |
|||||||||
06.05.2019 -12.06.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника» |
Новітні методи викладання французької мови за професійним спрямуванням |
180 год/6 кредитів ЄКТС |
№ 01-23/101 |
11.06.2019. |
|||||||||
16.02.2021 – 12.03.2021 |
ГО «Парі-ІФ», стажування викладачів французької мови за підтримки Французького інституту в Україні (Форма стажування - онлайн). |
Використання методів гри у викладанні французької мови для учнів різних вікових категорій |
12 год/ 0,5 кредита |
Сертифікат про стажування № б/н |
12.03.2021. |
|||||||||
05.06.2022 – 18.09.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. Базовий рівень. |
30 год/1 кредит ЄКТС |
сертифікат №GDTfE-02-04600 |
18.09.2022 |
|||||||||
19.09.2022 – 25.09.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. Середній рівень. |
15 год/0,5 кредит ЄКТС |
сертифікат №GDTfE-02-С-02048 |
25.09.2022 |
|||||||||
22.08.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. |
2 год/0,07 кредити ЄКТС |
сертифікат №GDTfE-BПП-03846 |
22.08.2022 |
|||||||||
|
|
21.05.2022 -24.05. 2022 |
Національний університет «Острозька Академія» |
Стажування шляхом участі у Міжнародній науково-практичній конференції «Лінгвосоціокультурні аспекти комунікації».
|
60 год., 2 кредити ECTS |
Сертифікат про стажування СП № 00670/22 |
24.05.2022 |
|||||||
26.11.2022 |
Міжнародна науково-практична конференція |
Стажування шляхом участі у конференції «Актуальні питання науки, освіти та технологій».
|
6 год., 0,2 кредити ECTS |
Сертифікат про стажування б/н |
26.11.2022 |
|||||||||
11.01.2023 |
Міжнародна науково-практична конференція (м. Рівне) |
Стажування шляхом участі у конференції «Наука, освіта, технології і суспільство: світові тенденції та регіональний аспект».
|
6 год., 0,2 кредита ECTS |
Сертифікат учасника б/н |
11.01.2023 |
|||||||||
18 01.2023 -20.01.2023 |
Міжнародна науково-практична конференція (м. Осака, Японія). |
Стажування шляхом участі у IV Міжнародній науково-практичній конференції «Наука і технології: проблеми, перспективи та інновації» («Science and technology: problems, prospects and innovations») |
24 год., 0,8 кредита ECTS |
Сертифікат учасника б/н |
20.01.2023 |
|||||||||
07-08.2023 |
Підприємство Делер Лабеж, Франція |
Стажування з технічного перекладу |
180 год, 6 кредитів ECTS |
Сертифікат б/н |
11.08.2023 |
|||||||||
|
||||||||||||||
Ковальчук О.Я. |
доцент |
27.01.2020 - 27.02.2020 |
Національна академія педагогічних наук України, ДЗВО «Університет менеджменту освіти», Центральний інститут післядипломної освіти. |
Інноваційні методи у викладанні іноземної мови |
120 год/4 кредитів ЄКТС |
свідоцтво СП35830447/Д0028-20. Реєстраційний номер 028Д/20Ц |
27.02.2020 |
|||||||
|
|
05.06.2022 – 18.09.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. Базовий рівень. |
30 год/1 кредит ЄКТС |
сертифікат NoGDTfE-02-06400 |
18.09.2022 |
|||||||
19.09.2022 – 25.09.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. Середній рівень. |
15 год/0,5 кредит ЄКТС |
сертифікат NoGDTfE-02-С-02413 |
25.09.2022 |
|||||||||
|
||||||||||||||
Мучка М. З. |
доцент |
09.12.2018 – 15.12.2018 |
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Chełmie |
«Specyfika gramatyczna tekstów specjalistycznych dotyczących górnictwa» |
90год. |
№5/2018 |
15.12.2018 |
|||||||
|
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника», кафедра іноземних мов і перекладу |
«Сучасні методи і прийоми викладання другої іноземної мови і перекладу» |
|
№ 01-15/03/2047 |
03.12.2018 |
|||||||||
06.05.2019- 12.06.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника» |
«Лексичні труднощі перекладу» |
|
№ 01-23/104 |
11.06.2019 |
|||||||||
11.11.2019- 20.12.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника» |
«Лексичні труднощі перекладу (англіцизми в німецькій мові)» |
|
№ 01-23/343 |
28.12.2019 |
|||||||||
|
||||||||||||||
Малик Г. Д. |
доцент |
12.07.2019 - 16.08.2019 |
HI-TECH PARADIGM SOLUTIONS INC. (Winnipeg, Canada) |
Ділові комунікації |
120 год / 4 кредити |
30.10.2019 |
30.10.2019 |
|||||||
19.08.2019 -18.10.2019 |
HI-TECH PARADIGM SOLUTIONS INC. (Winnipeg, Canada) |
Технічна документація |
30 год / 1 кредит |
30.10.2019 |
30.10.2019 |
|||||||||
13.01.20 р. - 22.01.20 |
Івано-Франківський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти |
Модуль 1: Компетентнісно орієнтована освіта. STEM-освіта. Управлінські технології. Методика краєзнавчої роботи. Нормативно-правові документи. Управління якістю освіти. Інноваційні методики та технології. |
76 год / 2,5 кредити |
№ПК02136376/КЗПО/01/000782/20 |
24.01.2020р |
|||||||||
25.01.21 - 05.02.21 |
Івано-Франківський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти |
Модуль 2 (поглиблений): Компетентнісно орієнтована освіта. STEM-освіта. Управлінські технології. Методика краєзнавчої роботи. Нормативно-правові документи. Управління якістю освіти. Інноваційні методики та технології. |
80 год / 2,5 кредити |
ПК02136376/КЗПО/01/000697/21 |
15.01.2021р |
|||||||||
|
||||||||||||||
Литвин Наталія Богданівна |
доцент |
07.10.2019 -15.11.2019
|
ДНВЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника» |
Особливості мовної підготовки студентів-іноземців у ЗВО |
180 год. / 6 кредитів ЄКТС |
Довідка № 01-23/249 |
22.11.2019 |
|||||||
17.06. 2021 - 26.06 2021 |
Волинський національний університет |
Науково-практичний семінар «Лінгвостилістика ХХІ ст.: стан і перспективи» |
45 год/1,5 кредитів ЄКТС |
Сертифікат Серія н/с №414/21 |
29.06.2021 |
|||||||||
16.05.2022- 26.06.2022 |
Куявський університет у Влоцлавеку, м. Влоцлавек, Республіка Польща |
Науково-педагогічне стажування у на тему: «Формування сучасної філологічної освіти в країнах ЄС та її вплив на національну самосвідомість» у галузі знань «Філологія». Тема доповіді «Викладання української мови як іноземної в умовах дистанційного навчання». |
180 годин/6 кредитів |
CERTIFICATE № FSI-162610-KSW |
26.06.2022 |
|||||||||
|
|
25.09.2023- 01.10.2023 |
Волинський національний університет |
Науково-практичний семінар «Лінгвостилістика ХХІ ст.: стан і перспективи» |
30 год./1 кредит ЄКТС |
Сертифікат Серія АС №2023-5270 |
02.10.2023 |
|||||||
|
||||||||||||||
Павлик В.І. |
Доцент
|
23.03.2017 – 24.04.2017 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника», кафедра іноземних мов та перекладу |
Корпусна лінгвістика в процесі засвоєння фахової мови |
180 год/6 кредитів ЄКТС |
свідоцтво № 01-15/03/689 від 12.05.2017 |
12.05.2017 |
|||||||
21.11.2018 25.11.2018 |
ДААД-Україна, Конгрес центр Сумського національного унівенситету |
Курс-семінар ДААД із фахової мови «Суспільні науки» |
40 год/1,5 кредита ЄКТС |
сертифікат |
25.11.2018 |
|||||||||
01.11.2018 – 30.11.2018 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника», кафедра іноземних мов і перекладу |
Вікіпедія як засіб популяризації фахових термінів в процесі засвоєння фахової мови нафтогазової галузі |
180 год/6 кредитів ЄКТС |
свідоцтво № 01-15/03/2048 |
03.12.2018 |
|||||||||
15.04.2019 – 20.04.2019 |
ДААД-Україна, Конгрес центр Сумського національного унівенситету |
Курс-семінар DAAD з фахової мови «Країнознавство – дидактика та мережа» |
40 год/1,5 кредита ЄКТС |
сертифікат |
20.04.2019 |
|||||||||
06.05.2019 – 12.06.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника», кафедра іноземних мов |
Стилістика тексту в процесі засвоєння фахової мови нафтогазової галузі |
180 год/6 кредитів ЄКТС |
свідоцтво № 01-23/106 |
11.06.2019 |
|||||||||
11.11.2019 –20.12.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника», кафедра німецької філології |
Екстралінгвальні та лінгвістичні елементи перекладацького аналізу |
180 год/6 кредитів ЄКТС |
свідоцтво № 01-23/341 |
28.12.2019 |
|||||||||
25.09.2020 – 26.09.2020 |
Асоціація українських германістів |
Германістика в транс культурному вимірі: теорія та практика |
15 год/0,5 кредитів ЄКТС |
сертифікат |
26.09.2020 |
|||||||||
29.03.2021 – 02.04.2021 |
Компанія «Наукові публікації – Publ. Science» |
Голоні метрики сучасної науки. Scopus та Web of Science |
10 год/0,5 кредитів ЄКТС |
Сертифікат № АА 1791 |
02.04.2021 |
|||||||||
24.09.2021 – 25.09.2021 |
Асоціація українських германістів |
Германістика і виклики часу: міждисциплінарність, інтернаціоналізація та діджиталізація |
15 год/0,5 кредитів ЄКТС |
сертифікат |
25.09.2021 |
|||||||||
|
|
05.06.2022 – 18.09.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. Базовий рівень. |
30 год/1 кредит ЄКТС |
сертифікат №GDTfE-02-06651 |
18.09.2022 |
|||||||
19.09.2022 – 25.09.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. Середній рівень. |
15 год/0,5 кредит ЄКТС |
сертифікат №GDTfE-02-С-01831 |
25.09.2022 |
|||||||||
22.08.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. |
2 год/0,07 кредити ЄКТС |
сертифікат №GDTfE-BПП-03016 |
22.08.2022 |
|||||||||
|
|
27.10.2022 |
Науково-практична лабораторія «Сучасні технології формування іншомовної комунікативної компетенції» Національного університету «Острозька академія» факультету романо-германських мов, кафедра індоєвропейських мов |
«Мовленнєві особливості жанрової системи німецьких мас-медіа» |
60 год / 2 кредити ЄКТС |
СП№00835 |
27.10.2022 |
|||||||
|
||||||||||||||
Романенко Н.В. |
Доцент |
21.03.2017 - 21.04.2017 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника» |
«Методичні засади формування соціолінгвістичної іншомовної комунікативної компетенції у майбутніх перекладачів». |
100 год. |
№ 01-15/03/609
|
Довідка ПНУ від 26.04.2017 |
|||||||
01.11.2018 -30.11.2018 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника» |
«Формування іншомовної граматичної компетенції у майбутніх перекладачів» |
100 год. |
№ 01-15/03/2046
|
Довідка ПНУ від 03.12.2018 |
|||||||||
06.05.2019 - 12.06.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника» |
Сучасні інформаційно-комунікативні технології в навчанні іноземних мов» |
100 год. |
№ 01-23/99
|
Довідка від 11.06.19 |
|||||||||
30.11.2020 - 24.12.2020 |
Навчальна платформа Coursera в рамках «Ivano-Frankivsk National Technical University on Coursera» (курс розроблено — Каліфорнійський университет в м. Ірвайн (США), платформа надана — ІФНТУНГ м. Івано-Франківськ) |
“Academic Listening and Note-taking” (“Прослуховування та конспектування академічних лекцій”) |
32 год., безкредитний |
Verify at coursera .org /verify/8K3G C M ZQM A RL |
Сертифікат від 26 грудня 2020 р |
|||||||||
21.09.2020 - 21.12.2020 |
Вища технічна школа м. Катовіце, Республіка Польща |
«Інновації в освіті. Інноваційні технології викладання фахових дисциплін» |
180 год. /6 кредитів ECTS |
№ 91/12/2020. |
Сертифікат від 21 грудня 2020 р
|
|||||||||
11.01.2021 - 29.01.2021 |
Науково-методичним центром професійно-технічної освіти у Запорізькій області |
«Використання цифрових інструментів Google для організації роботи педагогічного працівника та керівництва закладу освіти» |
30 годин /1 кредит ECTS |
№ 3285 |
Сертифікат від 03.02.2021 р. |
|||||||||
04.10.2021–18.10.2021 |
Академія цифрового розвитку (м. Київ) |
“Цифрові інструменти Google для закладів вищої, фахової передвищої освіти” |
30 год./ 1 кредит ECTS |
№ 19 GW-229 |
сертифікат від 19.10.2021, |
|||||||||
|
|
05.06.2022 – 18.09.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. Базовий рівень. |
30 год/1 кредит ЄКТС |
сертифікат №GDTfE-02-05128 |
18.09.2022 |
|||||||
19.09.2022 – 25.09.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. Середній рівень. |
15 год/0,5 кредит ЄКТС |
сертифікат NoGDTfE-02-С-02413 |
25.09.2022 |
|||||||||
4.12.2022- 26.01.23 |
Навчальна онлайн платформа edX, курс розроблений Гарвардським університетом в рамках програми HarvardX (розробка курсів онлайн навчання) |
«Сучасні шедеври світової літератури» («Modern Masterpieces of World Literature») |
48 год/1,5 кред. ECTS |
Сертифікат Valid Certificate ID 6fa4298185614abda8dc636ce6fca9c4 |
26.01.2023 |
|||||||||
|
||||||||||||||
Ріба-Гринишин О. М. |
доцент |
01.11.2018 -30.11.2018 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника» |
«Теоретичні засади та методичні підходи до організації навчання аудіювання майбутніх перекладачів» |
|
довідка № 01-15/03/2044а |
03.12.2018 |
|||||||
06.05.2019 - 12.06.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника» |
«Лексичні труднощі перекладу» |
|
довідка № 01-23/103 |
11.06.2019 |
|||||||||
11.11.2019 -20.12.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника» |
«Теоретичні засади та методичні підходи до організації навчання усного мовлення майбутніх перекладачів» |
180 год/6 кредитів ЄКТС |
довідка № 01-23/344 |
28.12.2019 |
|||||||||
29.05.2020 - 30.05 2020 |
НПУ імені М.П. Драгоманова |
«Використання Інтернет-ресурсів на уроках іноземної мови» |
6 год |
сертифікат № 135996344 |
30.05.2020 |
|||||||||
25.09. 2020- 26.09 2020 |
Львівський національний університет імені Івана Франка, Асоціація українських германістів |
«Germanistik in transkulturellen Räumen: Theorie und Praxis» |
15 год |
сертифікат |
26.09.2020 |
|||||||||
29.10.2021 |
НПУ імені М.П. Драгоманова |
"Світ мови - світ у мові" |
0,3 кредиту ECTS |
сертифікат |
29.10.2021 |
|||||||||
05.06.2022 – 18.09.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. Базовий рівень. |
30 год/1 кредит ЄКТС |
сертифікат №GDTfE-01-12526 |
18.09.2022 |
|||||||||
01.08.2023- 20.08.2023 |
Платформа масових відкритих онлайн –курсів Prometheus / Національний університет «Києво-Могилянська академія» |
Наукова комунікація в цифрову епоху |
90 год (3 кредити ЄКТС) |
сертифікат |
21. 08. 2023 |
|||||||||
|
||||||||||||||
Стахмич Ю. С. |
доцент |
01.11.2018 - 30.11.2018 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника» |
Формування лінгвокультурологічної компетенції майбутніх перекладачів у процесі перекладу пареміологічних одиниць |
150 год/5 кредитів ЄКТС |
Довідка № 01-15/03/2043 |
03.12.2018 |
|||||||
03.05.2019 – 04.05.2019 |
International TESOL/TEFl Conference (м. Київ) |
Курс підвищення кваліфікації викладання англійської мови «Teaching lexically» |
14 год/0,5 кредита ЄКТС |
Сертифікат |
04.05.2019 |
|||||||||
03.05.2019 – 04.05.2019 |
International TESOL/TEFl Conference (м. Київ) |
Курс підвищення кваліфікації викладання англійської мови «Teaching English Globally» |
16 год/0,5 кредита ЄКТС |
Сертифікат |
04.05.2019 |
|||||||||
06.05.2019 - 12.06.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський університет імені Василя Стефаника» |
Особливості відтворення метафор в українському перекладі з англійської мови |
150 год/5 кредитів ЄКТС |
Довідка № 01-23/97 |
11.06.2019 |
|||||||||
17.06.2019 - 19.06.2019 |
Інститут неофілології Державної вищої професійної школи у м. Хелм (Польща) |
Особливості перекладу термінології у документах ОБСЄ |
24 год/1 кредит ЄКТС |
Довідка № 4/2019 |
19.06.2019 |
|||||||||
18.11.2019 |
ІІІ Мультимедійна майстерня сучасних освітніх технологій (практичний кейс для освітян) у межах Міжнародної навчально-демонстраційної сесії для освітян на базі Східно-Європейського інституту психології (м. Київ) |
Програма професійного розвитку» (Prezi, Kahoot, AR-Technologies, SWAY, X-Mind, Powtoon) |
12 год/0,5 кредита ЄКТС |
Сертифікат № ЕЕ-98-119 |
18.11.2019 |
|||||||||
15.01.2020 -18.01.2020 |
Інститут неофілології Державної вищої професійної школи у м. Хелм (Польща) |
Особливості перекладу термінології у документах ОБСЄ
|
32 год/1 кредит ЄКТС |
Довідка № 2/2020 |
18.01.2020 |
|||||||||
04.03.2020 -22.04.2020 |
World Intellectual Property Organization (WIPO) |
General Course on Intellectual Property (DL101EBC20S1) |
55 год/2 кредити ЄКТС |
Сертифікат |
30.04.2020 |
|||||||||
04.03.2020 -22.04.2020 |
Академія Всесвітньої організації інтелектуальної власності (WIPO)
|
Загальний курс з основ інтелектуальної власності (DL101R20S1) |
55 год/2 кредити ЄКТС |
Сертифікат |
30.04.2020 |
|||||||||
25.01.2021 -05.03.2021 |
Вищий Духовний Семінаріум Товариства Католицького Апостольства (Польща) |
Особливості впровадження принципів академічної доброчесності в Івано-Франківському національному технічному університеті нафти і газу |
180 год/6 кредитів ЄКТС |
Сертифікат KW-050321/036 |
05.03.2021 |
|||||||||
|
||||||||||||||
Судук І. І. |
доцент |
02.05.2019-02.06.2019 |
ДНВЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника» |
Інтерактивні методи навчання на заняттях з латинської мови |
180 год. / 6 кредитів ЄКТС |
Довідка № 01-23/93 |
04.06.2019 |
|||||||
16.05.2022-26.06.2022 |
Куявський університет у Влоцлавеку (Республіка Польща) |
Викладання латинської мови для студентів-філологів в умовах дистанційного навчання |
180 год. / 6 кредитів ЄКТС |
Сертифікат №FSI-162616-KSW |
26.06.2022 |
|||||||||
16.05.2022-26.06.2022 |
Куявський університет у Влоцлавеку (Республіка Польща) |
Викладання латинської мови для студентів-філологів в умовах дистанційного навчання |
180 год. / 6 кредитів ЄКТС |
Сертифікат №FSI-162616-KSW |
26.06.2022 |
|||||||||
|
||||||||||||||
Сокол Г.Р. |
доцент |
06.05.2019 -12.06.2019 |
Прикарпатський університет імені Василя Стефаника, кафедра іноземних мов |
Вивчення фахової термінології на заняттях іноземної мови в технічному університеті |
|
Довідка № 01-23/105 |
11.06.2019 |
|||||||
11.11.2019 - 20.12.2019 |
Прикарпатський університет імені Василя Стефаника, кафедра німецької філології
|
Теоретичні засади та методичні підходи для організації самостійної роботи студентів з дисципліни «Друга іноземна мова (німецька)» для спеціальності. «Філологія» стаціонарної форми навчання |
180 годин / 6 кредитів ЕСТS |
довідка № 01-23/105 |
11.06.2019 |
|||||||||
03.12.2021 - 20.01.2022 |
III Міжнародна програма підвищення кваліфікації керівників закладів освіти і науки, а також педагогічних та науково-педагогічних працівників |
Нобелівський Курс: Нові Знання, Ідеї, Досвід, Цінності, Компетентності |
180 годин / 6 кредитів ЕСТS |
Міжнародний сертифікат №5353 |
20 січня 2022 року |
|||||||||
|
||||||||||||||
Штогрин М. В. |
доцент |
01.11.2018 - 30.11.2018 |
ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника» |
«Особливості перекладу "фальшивих друзів перекладача" у науково-технічних текстах» |
|
№ 01-15/03/2044 |
03.12.2018 |
|||||||
09.12.2018- 15.12. 2018 |
Інститут неофілології Вищої державної професійної школи в м. Хелм, Польща |
Особливості перекладу текстів сфери видобування |
90 год/3 кред. ЄКТС |
NR 4/2018 |
15.12 2018 |
|||||||||
22.04.2019 -24.05.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника» |
Особливості викладання науково-технічного перекладу |
|
№ 01-23/79 |
23.05.2019 |
|||||||||
15.07.2023-29.08.2023 |
Онлайн-курси для викладачів через платформу масових відкритих онлайн-курсів ПРОМЕТЕУС |
Наукова комунікація в цифрову епоху |
90 год/3 кред. ЄКТС |
Ідентифікаційний номер сертифікату 5d7834b4c7284b6bbc71352be6b20890
|
29.08.2023 |
|||||||||
|
||||||||||||||
Янишин О. К. |
доцент
|
07.05.2018 – 10.06.2018 |
«Вікно в Америку», Івано-Франківськ, Університету штату Пенсільванія (США) |
«English for Media Literacy» (за сприяння Відділу з питань вивчення та викладання англійської мови при Бюро з питань освіти та культури Держдепартаменту США) |
45год/1,5 кредитів ЄКТ |
Сертифікат від Університету штату Пенсильванія (США) про проходження очного курсу (у межах безкоштовної програми за підтримки Посольства США в Україні) |
10.06.2018 |
|||||||
03.05.2019 – 04.05.2019 |
Тренінговий центр “Сертифіковані українські технології освіти” (СУТО), Київ, Lexical Lab (the UK) |
“TEACHING LEXICALLY” Lexical Lab Ltd.
|
14 год./ 0,5 кредиту ECTS) |
Сертифікат від СУТО та про Lexical Lab (the UK) завершення акредитованого у Великобританії короткого курсу підвищення кваліфікації викладання англійської мови |
04.05.2019 |
|||||||||
03.05.2019 – 04.05.2019 |
Тренінговий центр “Сертифіковані українські технології освіти” (СУТО), Київ, International Tefl Training Institute (the USA) |
“Teaching English Globally” International TESOL/TEFl Conference, Київ |
16 год./ 0,5 кредиту ECTS) |
Сертифікат від СУТО, International Tefl Training Institute (the USA) |
04.05.2019 |
|||||||||
06.05.2019 –12.06.2019 |
ДВНЗ «Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника», кафедра іноземних мов |
Перекладацький аналіз тексту і редагування перекладу
|
|
довідка № 01-23/100 |
від 11.06.2019 |
|||||||||
22.12.2020 он-лайн платформа Zoom |
ІВВО АПНУ, НАЗЯВО, British Council. Erasmus Ukraine |
«Європейська інтеграція вищої освіти України в контексті Болонського процесу: роль оцінювання якості викладання і навчання в процесі акредитації» |
15 год./ 0,5 кредиту ECTS) |
Сертифікат ІХ Міжнародної Болонської конференції |
22.12.2020 |
|||||||||
08.02.2020– 09.09.2020 |
Український освітній онлайн-портал «На Урок» |
«Безпека в Інтернеті», «Медіаграмотність», «ІКТ» |
15 год./ 0,5 кредиту ECTS) |
Сертифікат К25-584791 |
09.02.20202 |
|||||||||
04.03.2020 –30.04.2020 |
World Intellectual Property Organization (WIPO) |
General Course on Intellectual Property» (DL101EBC20S1) |
110 год. / 3,5 кред. ECTS |
сертифікат з QR-кодом, визнано Вченою Радою ІФГТУНГ, протокол № 07/625 |
30.04.2020 30.06.2021 |
|||||||||
15.03.2020– 27.04.2020 |
Академії Всесвітньої організації інтелектуальної власності (WIPO) |
«Загальний курс з основ інтелектуальної власності» (DL101R20S1 |
|
сертифікат з QR-кодом, визнано Вченою Радою ІФГТУНГ, протокол № 07/625 |
27.04.2020 30.06.2021 |
|||||||||
04.06.2020 – 19.11. 2020
|
Дистанційні курси Каліфорнійського університету в Ірвайні (США) з англійської мови у рамках програми «ІФНТУНГ на Coursera», |
Cпеціалізація “Academic English: Writing Specialization”(‘Grammar and Punctuation’); Cпеціалізація Learn English: Advanced Grammar and Punctuation Specialization” ( ‘Verb Tenses and Passives’; ‘Conjunctions, Connectives, and Adverb Clauses’, ‘Noun Clauses and Conditionals’; Adjectives and Adjective Clauses’) |
90 год. /3 кред. ECTS |
Відповідні підтверджувальні сертифікати. визнані Вченою Радою ІФГТУНГ, протокол № 07/625 Верифікація: coursera.org/verify/5C957HWDUA7H; coursera.org/verify/GHMBSVG4A5XX coursera.org/verify/SAQV8H5ZKC6K; coursera.org/verify/C3QFPAVJDRVK; coursera.org/verify/LFDR7BFJ3RBT |
30.06.2021 |
|||||||||
18.01.2021– 31.01.2021 |
Дистанційні курси НМЦПТО у Запорізькій області |
Використання цифрових інструментів Google для організації роботи педагогічного працівника та керівництва закладу освіти
|
30 год. / кредит ECTS) |
сертифікат № 3448
|
03.02.2021 |
|||||||||
15.03.2021 – 21.03.2021 |
Дистанційні курси НМЦПТО у Запорізькій області |
Створення персонального сайту-портфоліо педагогічного працівника закладу освіти сертифікат від |
15 год./ 0,5 кредиту ECTS |
сертифікат № 4323 |
22.03.2021 |
|||||||||
04.10.2021–18.10.2021 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для закладів вищої, фахової передвищої освіти” |
30 год. /1 кредит ECTS |
Сертифікат № 19GW-306 https://cutt.ly/eYW4RTX |
19.10.2021 |
|||||||||
|
|
05.06.2022 – 18.09.2022 |
ТОВ «Академія цифрового розвитку» |
“Цифрові інструменти Google для освіти”. Базовий рівень. |
30 год/1 кредит ЄКТС |
сертифікат №GDTfE-02-01624 |
18.09.2022 |
|||||||
24.10.2022 – 31.10.2022 |
Студія онлайн-освіти EdEra за підтримки Європ. Союзу та МФ «Відродження» в межах грантового компоненту проєкту EU4USociety |
“Подумай двічі”.
|
16 год. /0,5 кред. ECTS. |
Сертифікат №GDTfE-02-01624 https://cutt.ly/eYW4RTX. |
від 18.09.2022 р. |
|||||||||
26.05.2023 – 27.05.2023
|
Центр електронного навчання Всесвітньої організації інтелектуальної власності (WIPO) |
“e-Tutorial on Using Patent Information (DL-177)”
|
8 год. /0,25 кред. ECTS |
Сертифікат 2DcP09KMYF
|
від 27.05.2023 |
|||||||||