Excursion for the winners of the startup competition
A training session was conducted for IT students using the university’s innovative infrastructure with the aim of creating their own developments/startups. The process of creating mockups using 3D scanning, modeling, and printing technologies was covered in detail.
English–Ukrainian Translator and Language Editor with over 17 years of experience in translation, editing, and international academic cooperation.
Skilled in application preparation, author consultations, and organizing international projects and conferences.
Main Foreign Language
Consecutive Interpretation Practice
Professional Terminology of Environmental Protection Technologies
2025 – Present - University Lecturer, Department of Philology, Interpreting and Translation, Institute of Humanities and Public Administration.
2023 – Present – Leading Specialist, Centre for International Cooperation & Project Activity.
Provide translations for research, administrative, and institutional documents. Support international collaboration and project development activities.
2015 – 2023 – Senior Specialist, Sector of International Relations – Academic Mobility.
Promoted academic mobility programs (Erasmus+, Horizon 2020, IAESTE, AIESEC). Assisted students and staff with application processes and consultations.
2013 – 2023 – Language Editor, Oil and Gas Power Engineering Journal.
Edited and proofread academic and scientific manuscripts for publication. Provided language support to authors to meet journal standards.
2013 – 2016 – National Contact Point Officer – Horizon 2020 Programme: Secure, Clean and Efficient Energy.
Assisted researchers in preparing project proposals and applications. Advised on funding opportunities and international partnerships.
2008 – 2015 – Senior Engineer, International Relations Office.
IVANO-FRANKIVSK NATIONAL TECHNICAL UNIVERSITY OF OIL AND GAS
Specialist Degree – Translator/Interpreter, Teacher of English and German Languages
Bachelor’s Degree – Ukrainian Philology
2025 – Present - University Lecturer, Department of Philology, Interpreting and Translation, Institute of Humanities and Public Administration.
2008 – Present – Leading Specialist, Centre for International Cooperation & Project Activity.
Robot competitions were held at the Center for Innovative Development among teams of students from various colleges and universities.
An excursion for school students was held at the Center for Innovative Development. During the visit, the children learned about the possibilities of 3D modeling and 3D printing. They explored how a 3D scanner works and were introduced to the basics of robotics and operating mechanized manipulators
The Institute for Advanced Study in the Humanities (KWI) in Essen
KWI International Fellowships for the duration of 6 months from 1 April 2026 until 30 September 2026.
We invite applications from research fellows who have completed their PhD and have up to six years of post-doctoral experience.
Knowledge of German is not required since the Fellowship Programme relies on a strong command of English.
Selected fellows will receive a fellowship contract (not a full-employment contract) and a monthly allowance of 3.000 € (pre-tax). This allowance is intended to cover rent, insurances and living expenses. Partial reimbursement of travel expenses for arrival at and departure from KWI is also possible.
Researches in:
https://www.kulturwissenschaften.de/en/forschungsbereiche-am-kwi/
The application must be formulated in English and must contain a CV, a list of publications, a PhD certificate, and a proposal sketching your KWI project (up to max. 5.000 characters). The application deadline is 29 August 2025, 24:00 (midnight, CET).
Fellowship details:
https://www.kulturwissenschaften.de/en/cfa-kwi-fellowships-2026/
https://www.kulturwissenschaften.de/en/kwi-international-fellowship-programmes/
--
You can enroll in the Online Courses offered by Harvard University. Harvard primarily offers its free online courses through its platforms. The popular CS50 course is also free of cost. The top-ranked university situated in the United States welcomes everyone to enroll in Harvard University Free Online Courses in 2025. These courses also offer certificates, though they are not free. If you can afford it, obtaining a Certificate of Completion from Harvard University is worthwhile. Harvard University’s online courses are among the most popular in the world. You can enroll in these courses at any time from anywhere, and you can also complete these courses at any time. Self-paced courses are also available. No IELTS/TOEFL is needed to enroll in these courses. No complex requirements. More than 100 Free Online Courses at Harvard University are available. Here you will find the list of online courses offered by Harvard.
Faculty Dean
Karpatska str., 15, Ivano-Frankivsk, Ukraine 76019
building 4, 3rd floor, room 4306